Freelance translators » Slovak to English » Social Sciences » Tourism & Travel » Page 1

Below is a list of Slovak to English freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Tourism & Travel field. Napsauttamalla oikeanpuoleista linkkiä saat näkyviin lisää hakukenttiä haun tarkentamiseksi.

74 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lukas Kadidlo
Lukas Kadidlo
Native in Czech Native in Czech
Life science, clinical trials, informed consent forms, instructions for use, manuals and software for medical devices, patient information, production manuals, SAE and SOP procedures, package inserts and labels, regulatory documents, ...
2
Jozef Diladi
Jozef Diladi
Native in Slovak Native in Slovak
ArrayConstruction / Civil Engineering, Electronics / Elect Eng, Engineering: Industrial, IT (Information Technology), ...
3
Vladimir Alekseev, MCIL
Vladimir Alekseev, MCIL
Native in Russian Native in Russian
Academy of Sciences, accounting statements, addendum, ADR, ADS, aerodynamics, agreement, agency agreement, AGM, aircraft engineering, ...
4
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in English (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French) Native in English
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
5
Prokop Vantuch
Prokop Vantuch
Native in Czech Native in Czech
English to Czech, Czech to English, Czech sports translator, Czech translator, sports translator, sports translations, sports interpreter, Czech, English, book, ...
6
Tiziano Marasco
Tiziano Marasco
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
czech, slovak, italian, english, technology, localization, architecture, constraction, legal texts, patents, ...
7
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in Italian Native in Italian
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
8
Emil Kucera
Emil Kucera
Native in Czech Native in Czech, English Native in English
mammalogy, zoology, biology, science, medicine, pharmaceuticals, forestry, agriculture, horses, dogs, ...
9
Igor Liba
Igor Liba
Native in Slovak Native in Slovak
technical translations slovak, automotive translations slovak, hardware translations slovak, household appliances manuals slovak, electronics slovak translations, slovakian translations, slovak translations, translations to slovak, kosice translator, msds translations to slovak, ...
10
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
11
James Kirchner
James Kirchner
Native in English Native in English
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Linguistics, Computers (general), ...
12
Gerry Vickers
Gerry Vickers
Native in English Native in English
czech translation, slovak translation, czech websites, slovak websites, czech medical interpreting, slovak medical translation, czech legal translation, Slovak legal translation, tourism, music, ...
13
Jirina Nevosadova
Jirina Nevosadova
Native in Czech Native in Czech
business, marketing, contract, law, legal, engineering, education, art, history, mining, ...
14
Lucie Navratova
Lucie Navratova
Native in Czech Native in Czech, English Native in English
ArrayCosmetics, Beauty, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), Internet, e-Commerce, ...
15
Eva Kovacikova
Eva Kovacikova
Native in Slovak Native in Slovak
law, business, contract, German, Slovak, English, ISO standard, literary translation, UK, London, ...
16
Stephen Daly
Stephen Daly
Native in English Native in English
ArrayMusic, Telecom(munications), Transport / Transportation / Shipping, Computers (general), ...
17
Katarina Tršová
Katarina Tršová
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech, Slovak Native in Slovak
překlady - likvidace škod a oceňování majetku, translations for Loss Adjusters and Property Appraisers, překlady smluv, překlady EU, European Parliament translations, translations of legal documents, translations of contracts, farmakologické studie,
18
Jakub Skřebský
Jakub Skřebský
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech
Czech, English, translation, interpteting, voice-over, project management, education, psychology, media, PR, ...
19
Silvia Markovič
Silvia Markovič
Native in Slovak Native in Slovak
business law, lifestyle, self-development, marketing, social sciences, biology
20
Vladimir Karoli
Vladimir Karoli
Native in Slovak Native in Slovak
English, German, Slovak, Czech, technical, mechanical engineering, power engineering, electrical engineering, automotive, software, ...


Ilmoita käännös- tai tulkkaustyöstä

  • Ota vastaan työtarjouksia ammattikääntäjiltä ympäri maailmaa
  • 100 % maksuton
  • Maailman suurin kääntäjien ja tulkkien yhteisö



Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,464,700tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.