Freelance translators » Swedish to German » Science » Page 1

Below is a list of Swedish to German freelance translators specializing in translations in the Science field. Voit valita tarkennetun alan oikealla puolella.

36 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Silke Streit
Silke Streit
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		Deutsch, Englisch, Spanisch, Niederländisch, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Übersetzer Photovoltaik, Übersetzerin Photovoltaik, ...
2
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in Danish (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Danish, English (Variants: British, UK, US) Native in English
 		Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
3
SkanText
SkanText
Native in German Native in German
 		technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
4
newtranslati
newtranslati
Native in English Native in English
 		ArrayTransport / Transportation / Shipping, Physics, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Petroleum Eng/Sci, ...
5
Niklas Thiele
Niklas Thiele
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		Norwegian, Swedish, Danish, Dutch, German, Contracts, Marketing, Technology, Law, , ...
6
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in Swedish Native in Swedish, Norwegian Native in Norwegian
 		Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
7
Joanna Dietinger
Joanna Dietinger
Native in Swedish , German Native in German
 		ArrayNutrition, Medical: Pharmaceuticals, Economics, Psychology, ...
8
BristolTEc
BristolTEc
Native in English Native in English, Spanish (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) Native in Spanish
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
9
Heinrich Pesch
Heinrich Pesch
Native in German Native in German
 		patents, tourism, manuals, technical, science, literature, arts, history, politics, patente, ...
10
Jan Heino
Jan Heino
Native in Swedish Native in Swedish, Finnish Native in Finnish
 		manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
11
Klaus Wicke
Klaus Wicke
Native in German Native in German
 		ArrayEnvironment & Ecology
12
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in German Native in German, Swedish Native in Swedish
 		ArrayAgriculture, Medical: Pharmaceuticals, Wine / Oenology / Viticulture
13
Kathrin Kunze
Kathrin Kunze
Native in German Native in German
 		medicine, healthcare, internal medicine, emergency, surgical medicine, hospital, neurology, diagnostic, intermediate care, first aid, ...
14
Chantale Flentge
Chantale Flentge
Native in German (Variants: Bavarian, Platt / Nieder (Low German), Germany, Austrian) Native in German
 		swedish translator, german translator, english translator, english to german translator with experience in the educational sector, englisch to german translator book, literature, books, transcription, subtitle, dubbing, ...
15
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in German Native in German, English Native in English
 		German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
16
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
17
northspeech
northspeech
Native in Icelandic Native in Icelandic, German (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in German, Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegian
 		North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
18
WISSE
WISSE
Native in English Native in English, German Native in German
 		ArrayPsychology, Nutrition, Medical: Pharmaceuticals, Automation & Robotics, ...
19
Maria L
Maria L
Native in German Native in German, Swedish Native in Swedish
 		ArrayAutomation & Robotics, Economics, Environment & Ecology, Nutrition, ...
20
Aboth Owomugasho
Aboth Owomugasho
Native in Swedish Native in Swedish, German Native in German
 		ArrayManagement, Economics, Physics, Mathematics & Statistics, ...


Ilmoita käännös- tai tulkkaustyöstä

  • Ota vastaan työtarjouksia ammattikääntäjiltä ympäri maailmaa
  • 100 % maksuton
  • Maailman suurin kääntäjien ja tulkkien yhteisö

Ilmoita työstä »

Swedish to German kääntäjää erikoistuneena alaan:

Science

« Tarkastele lisää erikoistumisaloja

Aiheeseen liittyvät alueet: Freelance interpreters

Swedish to German freelance interpreters
German to Swedish freelance translators
German to Swedish freelance interpreters

Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,475,500tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.