Translation Glossaries from the Web
Search and contribute to this directory of translation glossaries online
1-25 of 55 results
Vietnamese Law terms
Thien Thu Thi Vu | http://forum.phunuviet.org/yaf_post...
Chuyên từ Luật khoa
Glossary of Legal Terminology English-Spanish
A Guide of Dental Terminology (Una guía de términos dentales)
Compiled by Alecia Ward Hardy, Courtesy of Wake Forest University Romance Languages Department | http://lrc.wfu.edu/community_interp...
English-Spanish Glossary of dental care terms by subject (structure, procedure, etc.), with useful phrases
English>Spanish Legal Glossary of the Superior Court of California
The Superior Court of California, County of Sacramento | http://www.saccourt.ca.gov/general/...
English-Spanish Legal Glossary of tems used in legal interpretation. It contains the English term and its translations plus a definition of the terms.
Florio's 1611 Italian English dictionary
scanned by Steve Bush, available on Early Modern English Dictionaries Database | http://www.pbm.com/~lindahl/florio/
an Italian to English dictionary with Primer of Jacobean period - great for early usage, obsolete terms etc
BBC News Online untangles the jargon and acronyms that all to often accompany media coverage of the European Union and its affairs.
English-Mien Legal Glossary
Superior Court of California - County of Sacramento | http://www.saccourt.com/geninfo/leg...
English-Mien Legal Glossary
English/Urdu Legal Glossary - Part 6
Superior Court of California, County of Sacramento | http://www.saccourt.com/geninfo/leg...
English/Urdu Legal Glossary - Part 6
English/Urdu Legal Glossary - Part 5
Superior Court of California - County of Sacramento | http://www.saccourt.com/geninfo/leg...
English/Urdu Legal Glossary - Part 5
English/Urdu Legal Glossary - Part 4
Superior Court of California - County of Sacramento | http://www.saccourt.com/geninfo/leg...
English/Urdu Legal Glossary - Part 4
English/Urdu Legal Glossary - Part 3
Superior Court of California, County of Sacramento | http://www.saccourt.com/geninfo/leg...
English/Urdu Legal Glossary - Part 3
English/Urdu Legal Glossary - Part 2
Superior Court of California, County of Sacramento | http://www.saccourt.com/geninfo/leg...
English/Urdu Legal Glossary - Part 2
English/Urdu Legal Glossary
Superior Court of California, County of Sacramento | http://www.saccourt.com/geninfo/leg...
English/Urdu Legal Glossary - first of 6 parts.
Glossary of Legal (and related) Terms - Courthouse Signs - English/Spanish
Administrative Office of the Courts, New Jersey | http://wicourts.gov/services/interp...
(PDF to download) INTRODUCTION This document is a working compilation of terminological choices made by the translation team that issues official translations of documents issued by the Administrative Office of the Courts. It is updated each time new documents present translation challenges resolved by the team.
Glossary of Legal Terminology - English/Spanish
Wisconsin Director of Court Services | http://wicourts.gov/services/interp...
Glossary of Legal Terminology - English/Spanish Downloadable pdf
English/Punjabi Legal Glossary
Superior Court of California, County of Sacramento | http://www.saccourt.com/geninfo/leg...
English/Punjabi Legal Glossary
English/Rominian Legal Glossary
Superior Court of California, County of Sacramento | http://www.saccourt.com/geninfo/leg...
English/Romanian Legal Glossary
English-Vietnamese Legal Glossary
Superior Court of California, County of Sacramento | http://www.saccourt.com/geninfo/leg...
English-Vietnamese Legal Glossary
English/Mong (Moob) Legal Glossary
Superior Court of California - County of Sacramento | http://www.saccourt.com/geninfo/leg...
Engilsh/Mong (Moob) Legal Glossary
Glossary of Legal Terminology - English-German
Dustin DeGrande (published by Wisconsin Director of Court Services_ | http://wicourts.gov/services/interp...
English-German Legal Glossary - 472 words.
Legal Vocabulary - English/French
State of Maryland, Administrative Offices of the Court | http://wicourts.gov/services/interp...
English/French Legal Glossary (pdf to download)
English-Chinese Legal Glossary
Wisconsin Director of Court Services | http://wicourts.gov/services/interp...
Glossary of Commonly Used Court & Justice System Terminology ifrom English to both Simplified and Traditional Chinese.
Arabic-English Legal Glossary
Superior Court of California - County of Sacramento | http://www.saccourt.com/geninfo/leg...
Arabic-English Legal Glossary
English-Armenian Legal Glossary
Superior Court of California, County of Sacramento | http://www.saccourt.com/geninfo/leg...
English-Armenian Legal Glossary (Western Armenian)
English-Arabic Glossary of Legal Terms
Wisconsin Director of State Courts | http://wicourts.gov/services/interp...
English-Arabic legal glossary comprised of 472 words.
Hmong-English Legal Glossary
Wisconsin Director of State Courts | http://wicourts.gov/services/interp...
This is believed to be the first Hmong-English legal glossary in the United States. It defines more than 800 common court terms and suggests equivalent White Hmong phrases for many of them. We hope the glossary will be useful to the courts, law enforcement, social services, researchers, teachers, and state government as a resource for interpreting ... View more
English/Russian Legal Glossary
Superior Court of California, County of Sacramento / Yana Berrier, Esq.l | http://www.saccourt.com/geninfo/leg...
Disclaimer The Superior Court of California, County of Sacramento ("Court"), has prepared this Legal Glossary. The Court cannot guarantee that the translations contained therein are completely accurate, although reasonable attempts were made to achieve this goal. This glossary is to be used for general reference purposes only, should be conside... View more
English/Spanish Legal Glossary
Superior Court of California | http://www.saccourt.com/geninfo/leg...
English <> Spanish Glossary of Legal Terminology Downloadable pdf
Spanish
Spanish
English/Spanish Legal Glossary/Glosario Legal
Superior Court of California, County of Sacramento - Translated from English into Spanish by Rodrigo Mayorga, Esq. | http://www.saccourt.com/geninfo/leg...
The Superior Court of California, County of Sacramento ("Court"), has prepared this Legal Glossary. The Court cannot guarantee that the translations contained therein are completely accurate, although reasonable attempts were made to achieve this goal. This glossary is to be used for general reference purposes only, should be considered a "work-i... View more
Spanish
Spanish
Legal Glossary
Superior Court of California, Sacramento County | http://www.saccourt.com/geninfo/leg...
Explanation of American legal terms
glossary of legal terms (USA Law)
courtroom television network | http://www.courttv.com/legalterms/g...
Glossary of Legal Terms
Law Glossary
court-bg.org | http://consult-bg.com/mambo_new/ind...
Legal terms; since the whole glossary is on one page, it can be used in both directions with the Ctrl+F function
English
English
Glossary of Terms Used in Subordinate Courts Proceedings
Subordinate Courts of Singapore | http://www.subcourts.gov.sg/Glossor...
Glossary of terms commonly used in the proceedings of the subordinate courts. PDF.
Glossary (Legal Language)
Her Majesty's Courts Service | http://www.hmcourts-service.gov.uk/...
Court Service, Lord Chancellor’s Department (UK) - information about the meanings for legal terms and latin terms used in court.
Latin
glossaire financier
Desjardins courtage en ligne Disnat | http://www.disnat.com/fr/glossary/h...
Les définitions suivantes vous aideront à mieux comprendre les marchés financiers.
Swiss Law Dictionary
Swiss Federal Court | http://www.bger.ch/index/jurisdicti...
Trilingual Swiss Law Dictionary
German
Italian
German
Italian
Glossary of Family Law terms
Alaska Court System | http://www.state.ak.us/courts/gloss...
family law glossary
New Brunswick Courts - Glossary of Terms
Government of New Brunswick, Canada | http://www.gnb.ca/Cour/glossary-e.a...
There is a French and an English glossary and though they do not give the equivalents in the other language, they contain exactly the same terms so it is quite easy to find the corresponding term in the other language. Pertains to legal terminology in use in Canada and in this the only officially bilingual province.