Translation Glossaries from the Web
Search and contribute to this directory of translation glossaries online
1-25 of 47 results
This glossary from the EBRD is created to help overcome communication difficulties between Russian-speaking and international business communities. The two-volume Project Finance Glossary is primarily of use to banks, law firms, potential investors, entrepreneurs, translators and interpreters, and academics. The glossary does not claim to be comp... View more
Dictionary of banking terms in English, Russian, and Kirghiz languages.
Russian
English-Russian glossary of terms related to the Glossary of Terms related to the Promotion of International Cooperation to Combat Illicit Financial Flows in Order to Foster Sustainable Development.
In its work programme for 2005 the European Training Foundation (ETF) included a glossary presenting the Russian language version of key terms used in European vocational education and training (VET) policy. The aim of the project was to support cooperation with ETF partner countries in the framework of the European Neighbourhood Policy and EU deve... View more
Trade Facilitation Terms. An English-Russian-Chinese Glossary. Revised third edition
The United Nations Economic Commission for Europe (UNECE), the Eurasian Economic Commission, and the China National Institute of Standardization | https://www.informea.org/sites/defa...
The United Nations Economic Commission for Europe (UNECE), the Eurasian Economic Commission, and the China National Institute of Standardization, working with other partners, teamed up to develop this revised third edition of the Glossary of trade facilitation terms, including for the first time the Chinese translation of the terms, to become an En... View more
Russian
English-Russian Mini-Glossary of Cardiovascular System terms
Certification Commission for Healthcare Interpreters (CCHI) | https://cchicertification.org/uploa...
Short English-Russian Explanatory Glossary on Cardiovascular System.
Short glossary on transfer pricing.
English-Russian Glossary in the domain of Financial Management.
English-Russian Glossary of Words and Phrases
Department of the Treasury Internal Revenue Service | http://tak-audit.com.ua/images/DOC/...
This glossary has been developed in cooperation with numerous professional translators and editors. Its purpose is to establish high standards for the quality of language usage, to promote uniformity in language usage, and to minimize the risk of misinterpretation of Russian-language materials issued by the Internal Revenue Service (IRS). This glo... View more
Энциклопедический словарь медицинских терминов (гл. ред. Б. В. Петровский, 1984–1989), М.: Советская энциклопедия. Систематизированное научно-справочное издание, ок. 60 000 медицинских терминов с этимологическими корнями. Справочные приложения: «Анатомические термины» «Артерии», «Вены», «Кости», «Лимфатические узлы», «Мышцы», «Нервы и другие образо... View more
Russian to English Biotechnology and Genetic Engineering Glossary / Русско-английский толковый словарь биотехнологических и генноинженерных терминов, with appr. 450 terms in the fields of Microbiology, Biochemistry, Immunogenetics, Genetic Engineering, Bioscience, with extensive explanations in Russian. Based on Fundamentals of Genetic Engineering ... View more
Coronavirus English-Russian Dictionary, with appr. 770 terms with extensive explanations in English, related to specifically coronaviruses and generally virology, immunology, microbiology, immunogenetics, public health, epidemiology, etc. Based on Coronavirus: A Medical Dictionary, Bibliography, and Annotated Research Guide to Internet References. ... View more
English-Russian aviation glossary. 12 520 terms (as of 6 December, 2015).
Translation and definition of words. phrases; English grammar; business English.
Около 2000 терминов и акронимов.
English-Russian Glossary of Key Terms on Vaccinology and Immunization
World Health Organization | http://www.euro.who.int/__data/asse...
The glossary covers a wide range of terms used in the fields of vaccinology and immunization. It is a compilation of key terms and should be used as a standard when developing and translating technical documents in Russian.
Англо-русский словарь по нефти и газу English-Russian Dictionary on Oil and Gas
English-Russian & Russian English Oil Dictionary
Compiled by A.Falkovsky (Calgary), sea terms by Dmitriy L. (Moscow) | http://oilterms.hut.ru/
English-Russian & Russian English Oil Dictionary
Based on 'English-Russian Dictionary by Professor V.K.Mueller'
ENGLISH-RUSSIAN DICTIONARY OF TERMS OF NEPHROLOGY AND UROLOGY
State Technical University of Omsk | http://www.rampartners.org/articles...
Русско-английский медицинский словарь был разработан российскими и американскими нефрологами и предназначен для врачей и профессионалов, которые интересуются вопросами заболеваний почек у детей и взрослых.
English-Russian construction dictionary
Subsidiary English-Russian Dictionary
Natalya belinsky | http://www.translationdirectory.com...
This dictionary contains some words and phrases that aren't included in other Babylon dictionaries. Besides, it contains lots of abbreviations.
English-Russian idioms
Natalya Belinsky | http://www.translationdirectory.com...
English-Russian idioms, expressions, phrases, meaningful postpositions etc.
Computer English-Russian Dictionary
Natalya Belinsky | http://www.translationdirectory.com...
Computer English-Russian Dictionary for everyone, from dummies to specialists.
Banking and Finance English-Russian Encyclopedia
Charles J. Woelfel | http://www.cofe.ru/finance/
Энциклопедия банковского дела и финансов содержит более 4500 статей, включающих около 2000 терминов на русском и английском языках, почти на 1600 страницах классического энциклопедического формата Русское издание базируется на 10-м и 11-м американских изданиях. При подготовке русского издания был вновь просмотрен каждый термин, каждая из... View more
Russian
Russian
Terminology of the New Science "Metabolism of the Anthroposphere"
Christina Merl / Kenia Ramires Cobles / Paul H. Brunner | http://www.iwa.tuwien.ac.at/iwa226/...
A 7-language pairs glossary on many environmental terms, with explanations in the two languages of each pair. The glossary is offered in PDF format and in the following pairs: German-English English-Spanish English-Romanian English-Russian English-Arabic English-Portuguese English-Turkish
German
English
Portuguese
Romanian
Russian
Turkish
Русско-английский глоссарий по информационному обществу / English-Russian Glossary on Information Society
Institute of Information Society, Russia | http://www.iis.ru/glossary/
A joint project of The British Council in Russia, Institute of the Information Society - Russia and Russia Development Gateway Project (Grant # CG 012 of the infoDev Program of The World Bank). Authors: Prof. Dr. Dmitry S. Chereshkin, Tatiana V. Ershova, Dr. Yuri E. Hohlov, Nikolai V. Krivoshein, Dr. Andrei S. Mendkovich, Dr. Marina V. Moiseeva... View more
Russian
Russian
Another helpful glossary for IT Translators
The Glossary has been prepared by the International Center for Accounting Reform (ICAR) covering Accounting, Audit and financial terminology in use throughout most industries and economic sectors. To compile the Glossary, ICAR undertook a wide consultation exercise with interested parties and used terminology of its previous publications of its par... View more
Russian
Russian
English-Russian Archaeology Dictionary
Novosibirsk State University | http://www.mmedia.nsu.ru/museum/Dat...
Англо-Русский археологический словарь
Составлен по материалам МФИС и ИРИС
1999 Москва
Этот неболь... View more
Russian
Russian
tennis terminology
Михаил Иванов, Пол Ричардсон | http://www.tennis-kharkov.narod.ru/...
English-Russian tennis glossary
English-Russian Bicycle dictionary
Not very rich, but still may come handy
Russian
Uzbek
Russian
Uzbek
German
Russian
German
Russian
English-Russian glossary of GAAP terminology.
Russian
Russian
Предлагаемый Русско-английский и англо-русский газомоторный словарь является первым в России тематическим изданием в области использования природного газа в качестве моторного топлива. Словарь предназначен для специалистов газовой и автомобильной промышленности, автомобильного транспорта, научных работников, переводчиков, а также широкого круга чит... View more
Russian
Russian
English-Russian-Italian-French dictionary on oil and gas
Petroleum and Natural Gas International Standardization | http://www.pngis.net/dictionary/
Useful definitions. The site also offers a glossary in the same field: http://www.pngis.net/glossary
French
Italian
Russian
French
Italian
Russian
Everything about the USA in Russian, famous Americana English-Russian Encyclopedic Dictionary online for free (at least so far).
English-Russian Dictionary on Deposits and Clearing
Site of the Deposit-Clearing Company | http://www.dcc.ru/news/dict/
The up-to-date dictionary with tranlsation of the words that recently came to Russian in the deposit and clearing sphere