Translation Glossaries from the Web
Search and contribute to this directory of translation glossaries online
1-25 of 46 results
Eurpean Portuguese legislation in DE, EN, ES, FR, IT
GDDC - Gabinete de Documentação e Direito Comparado | http://gddc.ministeriopublico.pt/pa...
For those of you who translate European Portuguese legal texts into other languages
French
German
Italian
Spanish
multilingual cinematographic glossary
CNC, Film France, Committee Ile-de-France | https://www.lecinedico.com/-traduct...
Cinematographic glossary in italian, english, french, german, russian, chinese, portuguese, spanish
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
English to Portuguese glossary of telecommunications terms
Glossário Técnico
Instituto da Conservação da Natureza e das Florestas | http://www.icnf.pt/portal/florestas...
Definição de alguns termos técnicos extraídos do Manual Normas Técnicas de Elaboração dos Planos de Gestão Florestal e outra documentação.
Glossário de termos médicos
Translation and definition of words. phrases; English grammar; business English.
TerminoTrad
Roger McKeon | http://terminotrad.com
User's Guide LazyTerm, the main component of TerminoTrad, is meant to facilitate the consultation of a number of monolingual, bilingual or multilingual dictionaries on line by letting the user enter only once the term to be defined, translated or synonymized, which is then done by clicking the buttons pointing to the various sources of interest.... View more
German/English and English/German glossary for different translation fields; words are displayed in context
O Glossarium é um dicionário técnico inglês-português idealizado pelo tradutor Raphael P. Corrêa; seu foco principal são traduções técnicas, mas a ideia é que termos "comuns" sejam incluídos com o tempo. Glossarium is an english-portuguese technical dictionary designed by the Brazilian translator Raphael P Corrêa; tt focuses mainly on technical ... View more
Financial Glossary
UOL - Universo Online | http://economia.uol.com.br/glossari...
In this glossary you will find definitions and explanations to the main terms used in the economic and financial world. Note that the glossary is portuguese-portuguese, useful for portuguese speakers to understand term usage better.
Maritime Dictionary - Dicionário Maritimo
SEACARRIER – Sociedade de Navegação e Transportes, S.A. | http://www.freewebs.com/seacarrier/...
Portuguese to English Maritime Dictionary
GOLFE GLOSSÁRIO
Tivoli Hotels and Resorts | http://www.tivolihotels.com/hoteis-...
English to Portuguese Golf Glossary
GOLFE GLOSSÁRIO
Tivoli Hotels and Resorts | http://www.tivolihotels.com/hoteis-...
English to Portuguese Golf Glossary
GOLFE GLOSSÁRIO
Tivoli Hotels and Resorts | http://www.tivolihotels.com/hoteis-...
English to Portuguese Golf Glossary
PDF, downloadable.
Glossary for the Extractive Industries Transparency Initiative (EITI)
http://eitransparency.org/ | http://eitransparency.org/UserFiles...
Glossário voltado para a área da Iniciativa de Transparência nas Industrias Extrativas (EITI) - com termos, abreviações e acrônimos.
multilingual glossary of architecture and construction
Ecole d'architecture de Marseille | http://www.marseille.archi.fr/~daba...
Multilingual (french, greek, italian, english, spanish, portuguese) glossary of architecture and construction. French definition of the words. The work is in progress.
French
Greek
Italian
Portuguese
Spanish
French
Greek
Italian
Portuguese
Spanish
EN<>PT dictionary of business terms
Portuguese
Portuguese
Dicionario de Termos Nauticos
Associação Nacional de Cruzeiros | http://www.ancruzeiros.pt/ancdicio....
This site replaces the following website : http://www.edinfor.pt/anc/ancdicio.html
French
Portuguese
Spanish
French
Portuguese
Spanish
FALSOS AMIGOS português - espanhol / español - portugués
Boletines puntoycoma y a folha (En colaboración) | http://ec.europa.eu/translation/bul...
Versión [puntoycoma/100] corregida y aumentada de la primera lista, publicada hace nueve años en el número 47 de puntoycoma. La lista actual contiene casi el doble de entradas que la precedente y ello gracias, sobre todo, al trabajo de Ana Garrido e Hilário Leal Fontes, traductores portugueses de la Comisión Europea, y a las aportaciones de Eduardo... View more
Spanish
Spanish
Accounting terminology glossary, useful for the translation of annual reports, profit and loss statements, and balance sheets, amongst other.
Termos educativos nos Estados-Unidos
Study in the USA | http://www.studyusa.com/Portuguese/...
Este glossário vai ajudá-lo a entender os termos e as expressões usadas para descrever a educação nos EUA. As palavras relacionadas abaixo são usadas em toda a revista. Você vai entender melhor o conteúdo da revista se der uma lida na lista abaixo e consultá-la novamente todas as vezes que precisar.
Glossario europeo
Caliber-Net, Open and distance multilingual glossary: english, french, german, italian, portuguese, spanish - | http://www.caliber-net.odl.org/htdo...
Un glossario multilingue on line della formazione aperta e a distanza nei paesi dell’Unione Europea Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco
French
German
Italian
Portuguese
Spanish
English-Portuguese Equivalents of Forestry and Conservation Terms / Termos Equivalentes em silvicultura e conservação Português-Inglês
US Department of Agriculture - Forest Service | http://www.srs.fs.fed.us/pubs/gtr/g...
English terms in forestry and conservation and their equivalent words in Portuguese. Downloadable PDF file.
Portuguese
Portuguese
Vinho Verde (Wines)
Comiss�o de Viticultura da Regi�o dos Vinhos Verdes | http://www.vinhoverde.pt/en/vinhove...
Terminologia e conceitos associados ao vinho verde e à sua produção. Concepts associated to Vinho Verde and its production. The glossary is in English but if you click on the word it shows its definition in english and the equivalent word in portuguese. You can also surf the glossary in portuguese and pick the equivalent word in English (http://w... View more
Portuguese
Seguros - Términos técnicos
Seguros.com.br | http://www.seguros.com.br/default.a...
Portuguese-English-Spanish glossary of insurance technical terms.
Portuguese
Spanish
Portuguese
Spanish
Glosario de educación abierta y a distancia
Caliber-Net - Quality in European Open and Distance Learning - Socrates Programme | http://www.caliber-net.odl.org/htdo...
"Caliber-Net - Quality in European Open and Distance Learning - Socrates Programme" Multilingual glossary of open and distance learning. Languages: DE-SP-EN-PT-FR-IT
French
German
Italian
Portuguese
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Spanish
Brazilian slang, divided into categories.
Gloss�rio de Astronomia
CLUBE ASTRONOMICO CA 2000 | http://www.ca2000pt.com/glossario/g...
Glossário de Astronomia(monollingual Portuguese)
Chemistry terms
Portuguese
Spanish
As principais palavras do argot brasileiro.
Babylon's translation interface
Compara Online Corpus
http://accurapid.com/journal/00gloss.htm | http://www.linguateca.pt/COMPARA/Si...
A Portuguese <> English parallel bidirectional Corpus. It presently (April 2004) contains a total of 58669 alignment units from 44 source texts and 47 translations. You enter a word in Portuguese or English, and it appears in chunks of text in both languages. Corpus based on fiction works (see list at http://www.linguateca.pt/COMPARA/Contents.html)... View more
Portuguese
Portuguese
Many glossaries on many subjects from many languages into and from Portuguese.
fish lexikon in many languages: danish, dutch, english, finnish, french, german, greek, icelandic, italian, japanese, norwegian, polish, portuguese, russian, serbo-croat, spanish, swedisch, turkish + scientific names
Diferences between Portuguese from Brazil and from Portugal.
Econogloss
gloss�rio de termos t�cnicos em ingl�s de economia, finan�as e e.commerce | http://www.ipv.pt/econogloss/defaul...
A very good Glossary to english-portuguese translators and economics students.
Excelente site para resolução de dúvidas de português. Possibilidade de pesquisa e de colocar questões que serão respondidas por especialistas.
Aves (biologia e ecologia) de Portugal Portuguese birds,