Although perhaps not precisely the same as a 'khutor', you could use the term 'smallholding'; the two terms will cover almost every type of 'farm', and especially if it involves regulations covering the sale of produce to the public.