Glossary entry

español term or phrase:

Perc

inglés translation:

percentile (could also be percentage)

Added to glossary by Gail
Dec 13, 2006 20:37
17 yrs ago
9 viewers *
español term

Perc

español al inglés Otros Educación / Pedagogía philology
Transcript from Spain

Titles are:
Cred T/Cred P/ Calificacion/Convocat/Perc/Agot/Observaciones

I only need "Perc)

Underneath are listed figures such as: 44.6

Proposed translations

+1
8 minutos
Selected

percentile (could also be percentage)

Hi Gail,

"Percentil" or percentile is each of the 100 equal groups ito which a population can be divided according to the distribution of values of a particular variable (Oxford). Then again, I'm not sure that this allows fractions.

It could also just be a slip from "porc." for porcentaje, i.e. percentage.

Good luck!

Álvaro :O) :O)
Peer comment(s):

agree Patricia Rosas : DRAE define "percentil" Valor que divide un conjunto ordenado de datos estadísticos de forma que un porcentaje de tales datos sea inferior a dicho valor etc.
2 minutos
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "gracias"
6 minutos

percentage

could it be as simple as this?
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search