Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tremendous gains in small pockets
Spanish translation:
enormes avances en áreas pequeñas/reducidas
Added to glossary by
SandraV
Sep 21, 2008 18:32
15 yrs ago
1 viewer *
English term
tremendous gains in small pockets
English to Spanish
Tech/Engineering
Manufacturing
Lean Manufacturing-5S
But the process has not been easy, says Abbott. The company has made tremendous gains in small pockets, but it has been difficult to implement throughout the entire company. One way XXX continues lean implementation is with a Web site dedicated to distributing lean information. The site has training material and contact information for everyone in the company to access lean tools.
Proposed translations
(Spanish)
4 +3 | enormes avances en áreas pequeñas/reducidas | Daniel Coria |
Change log
Sep 23, 2008 15:16: SandraV changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/70754">SandraV's</a> old entry - "tremendous gains in small pockets"" to ""enormes avances en áreas pequeñas/reducidas""
Proposed translations
+3
6 mins
Selected
enormes avances en áreas pequeñas/reducidas
My 2 cents...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "De nuevo, muchas gracias."
Something went wrong...