Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
interacción no lineal cuadruple resonante
English translation:
nonlinear resonant four-mode interaction / nonlinear resonant four-fold interaction
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Dec 15, 2009 15:36
14 yrs ago
Spanish term
Spain
interacción no lineal cuadruple resonante
Spanish to English
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
Coastal engineering
I am aware of what each word means individually, but I cannot find any references for the term as a whole. Perhaps I am not trying the right combination. I would appreciate any help that you can offer. This is a text on wave modelling. Here is the context:
En ausencia de corrientes, la evolución espectral del oleaje depende, principalmente, de la acción del viento, la **interacción no lineal cuadruple resonante*** y la rotura por peralte en profundidades
indefinidas.
En ausencia de corrientes, la evolución espectral del oleaje depende, principalmente, de la acción del viento, la **interacción no lineal cuadruple resonante*** y la rotura por peralte en profundidades
indefinidas.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | nonlinear resonant four-mode interaction / nonlinear resonant four-fold interaction |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
|
Change log
Dec 18, 2009 15:44: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/132337">Pamela Faber Benitez's</a> old entry - "interacción no lineal cuadruple resonante"" to ""nonlinear resonant four-mode interaction / nonlinear resonant four-fold interaction""
Proposed translations
+1
27 mins
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
136
Selected
nonlinear resonant four-mode interaction / nonlinear resonant four-fold interaction
On nonlinear resonant four-mode interaction between capillary ... - [ Traducir esta página ]de SO Shiryaeva - 2004 - Citado por 2 - Artículos relacionados - Las 6 versiones
ON NONLINEAR RESONANT FOUR-MODE INTERACTION. 15 mode excited via resonant energy exchange with ini- tially present higher modes, while formally being of the ...
www.springerlink.com/index/98220764101K72PW.pdf
IngentaConnect On nonlinear resonant four-mode interaction between ... - [ Traducir esta página ]de S Shiryaeva - 2004 - Citado por 2 - Artículos relacionados - Las 6 versiones
On nonlinear resonant four-mode interaction between capillary vibrations of a charged drop. Authors: Shiryaeva, S.1; Zharov, A.; Grigor'ev, A. ...
--------------------------------------------------
Note added at 29 minutos (2009-12-15 16:05:42 GMT)
--------------------------------------------------
También: "nonlinear four-wave resonant interaction"
NONLINEAR OPTICS Theory of a transient opposed four-wave ... - [ Traducir esta página ]de IM Bel'dyugin - 1987 - Artículos relacionados
NONLINEAR OPTICS. Theory of a transient opposed four-wave interaction in resonant media subjected to fields of arbitrary intensity ...
www.iop.org/EJ/article/0049-1748/17/.../QEL_17_11_A38.pdf - Similares
Validity of the resonant four-wave interaction system in a model ... - [ Traducir esta página ]de WP Düll - 2006 - Artículos relacionados
In the following, we restrict ourselves to four resonant wave packets. ..... [6] P. Janssen, Nonlinear four-wave interactions and freak waves, J. Phys. ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1468121805001513
Resonant Four- Wave Interaction in a Dispersive Medium - [ Traducir esta página ]de Y Inoue - 1975 - Citado por 7 - Artículos relacionados
The resonant four-wave interaction is studied for a nonlinear two- dimensional Klein-Gordon system. A set of dynamical equations ...
jpsj.ipap.jp/link?JPSJ/39/1092/
Dependence of the efficiency of resonant four-wave interaction on ... - [ Traducir esta página ]de AA Afanas' ev - 1982 - Artículos relacionados
fluxes in four-wave interactions (FWI) in nonlinear media. Particular attention has been paid here to the FWI process in resonant media, allowing not only ...
www.springerlink.com/index/L1708K30G1392660.pdf - Similares
Optics InfoBase - Nonlinear detuning of four-wave interactions - [ Traducir esta página ]C. J. McKinstrie and X. D. Cao, "Nonlinear detuning of three-wave ... Y. Inoue, "Resonant four-wave interaction in a dispersive medium," J. Phys. Soc. ...
www.opticsinfobase.org › JOSA B › Volume 10 › Issue 10 - Similares
Phys. Rev. 176, 344 (1968): Davidson - Resonant Four-Wave ... - [ Traducir esta página ]de RC Davidson - 1968
Resonant Four-Wave Interaction of Electron-Plasma Oscillations ... in which resonant four-wave processes cause the nonlinear transfer of energy in the ...
link.aps.org/doi/10.1103/PhysRev.176.344 - Similares
Nonlinear oscillations in a thin ring - II. Four-wave resonant ... - [ Traducir esta página ]de DA KOVRIGUINE - 1998 - Citado por 2 - Artículos relacionados - Las 2 versiones
Four-wave resonant interactions. Self-modulation ... Mode coupling ; Non linear effect ; Wave interaction ; Bending wave ; Resonance ; Dispersion (wave) ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=2098834 - Similares
[PDF] FOUR -WAVE RESONANT INTERACTIONS IN THE SHALLOW WATER BOUSSINESQ ... - [ Traducir esta página ]Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
i) Exact four-wave resonant interactions are included in the flat bottom Boussinesq equations; ii) The typical nonlinear time scale, τnl, of the four-wave ...
www.waveworkshop.org/10thWaves/Papers/onorato_et_al.pdf
Study of nonlinear four-wave interactions - [ Traducir esta página ]de S BASU - 1999 - Citado por 1 - Artículos relacionados
and consequently there might appear an effective enhanced degenerate four- wave mixing and phase conjugation. The nonlinear four-wave resonant interaction ...
--------------------------------------------------
Note added at 30 minutos (2009-12-15 16:07:10 GMT)
--------------------------------------------------
Study of nonlinear four-wave interactions - [ Traducir esta página ]de S BASU - 1999 - Citado por 1 - Artículos relacionados
and consequently there might appear an effective enhanced degenerate four- wave mixing and phase conjugation. The nonlinear four-wave resonant interaction ...
journals.cambridge.org/production/action/cjoGetFulltext?fulltextid=18576
ON NONLINEAR RESONANT FOUR-MODE INTERACTION. 15 mode excited via resonant energy exchange with ini- tially present higher modes, while formally being of the ...
www.springerlink.com/index/98220764101K72PW.pdf
IngentaConnect On nonlinear resonant four-mode interaction between ... - [ Traducir esta página ]de S Shiryaeva - 2004 - Citado por 2 - Artículos relacionados - Las 6 versiones
On nonlinear resonant four-mode interaction between capillary vibrations of a charged drop. Authors: Shiryaeva, S.1; Zharov, A.; Grigor'ev, A. ...
--------------------------------------------------
Note added at 29 minutos (2009-12-15 16:05:42 GMT)
--------------------------------------------------
También: "nonlinear four-wave resonant interaction"
NONLINEAR OPTICS Theory of a transient opposed four-wave ... - [ Traducir esta página ]de IM Bel'dyugin - 1987 - Artículos relacionados
NONLINEAR OPTICS. Theory of a transient opposed four-wave interaction in resonant media subjected to fields of arbitrary intensity ...
www.iop.org/EJ/article/0049-1748/17/.../QEL_17_11_A38.pdf - Similares
Validity of the resonant four-wave interaction system in a model ... - [ Traducir esta página ]de WP Düll - 2006 - Artículos relacionados
In the following, we restrict ourselves to four resonant wave packets. ..... [6] P. Janssen, Nonlinear four-wave interactions and freak waves, J. Phys. ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1468121805001513
Resonant Four- Wave Interaction in a Dispersive Medium - [ Traducir esta página ]de Y Inoue - 1975 - Citado por 7 - Artículos relacionados
The resonant four-wave interaction is studied for a nonlinear two- dimensional Klein-Gordon system. A set of dynamical equations ...
jpsj.ipap.jp/link?JPSJ/39/1092/
Dependence of the efficiency of resonant four-wave interaction on ... - [ Traducir esta página ]de AA Afanas' ev - 1982 - Artículos relacionados
fluxes in four-wave interactions (FWI) in nonlinear media. Particular attention has been paid here to the FWI process in resonant media, allowing not only ...
www.springerlink.com/index/L1708K30G1392660.pdf - Similares
Optics InfoBase - Nonlinear detuning of four-wave interactions - [ Traducir esta página ]C. J. McKinstrie and X. D. Cao, "Nonlinear detuning of three-wave ... Y. Inoue, "Resonant four-wave interaction in a dispersive medium," J. Phys. Soc. ...
www.opticsinfobase.org › JOSA B › Volume 10 › Issue 10 - Similares
Phys. Rev. 176, 344 (1968): Davidson - Resonant Four-Wave ... - [ Traducir esta página ]de RC Davidson - 1968
Resonant Four-Wave Interaction of Electron-Plasma Oscillations ... in which resonant four-wave processes cause the nonlinear transfer of energy in the ...
link.aps.org/doi/10.1103/PhysRev.176.344 - Similares
Nonlinear oscillations in a thin ring - II. Four-wave resonant ... - [ Traducir esta página ]de DA KOVRIGUINE - 1998 - Citado por 2 - Artículos relacionados - Las 2 versiones
Four-wave resonant interactions. Self-modulation ... Mode coupling ; Non linear effect ; Wave interaction ; Bending wave ; Resonance ; Dispersion (wave) ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=2098834 - Similares
[PDF] FOUR -WAVE RESONANT INTERACTIONS IN THE SHALLOW WATER BOUSSINESQ ... - [ Traducir esta página ]Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
i) Exact four-wave resonant interactions are included in the flat bottom Boussinesq equations; ii) The typical nonlinear time scale, τnl, of the four-wave ...
www.waveworkshop.org/10thWaves/Papers/onorato_et_al.pdf
Study of nonlinear four-wave interactions - [ Traducir esta página ]de S BASU - 1999 - Citado por 1 - Artículos relacionados
and consequently there might appear an effective enhanced degenerate four- wave mixing and phase conjugation. The nonlinear four-wave resonant interaction ...
--------------------------------------------------
Note added at 30 minutos (2009-12-15 16:07:10 GMT)
--------------------------------------------------
Study of nonlinear four-wave interactions - [ Traducir esta página ]de S BASU - 1999 - Citado por 1 - Artículos relacionados
and consequently there might appear an effective enhanced degenerate four- wave mixing and phase conjugation. The nonlinear four-wave resonant interaction ...
journals.cambridge.org/production/action/cjoGetFulltext?fulltextid=18576
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much."
Something went wrong...