Ales Horak (asker) Apr 6, 2010:

Já chápu "v praxi" a "z praxe" stejně, protože pro účely školení je jedno, jestli se daný případ stal nebo stane. Pointou je spíše výsledek. Příklady z praxe mi naprosto vyhovují.

Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI Apr 6, 2010:

Jsem zmaten! :)) Jde o převedení DO praxe (jak psal Aleš), nebo ukázku "Z praxe" (s čím boduje Lubomír)?

Vnímám trochu rozdíl, jestli se něco probírá a pak následuje skutečná (nehraná) ukázka probíraného jevu, která se v minulosti opravdu stala (= z praxe) - například tehdy před lety, když se Petr a Pavel pohádali na mítinku, nebo když firma XY přijala úplatek - nebo jestli je ukázka modelová (hraná), vytvořená speciálně pro potřeby školení (= v praxi) - například Petra a Pavla inscenují hádku na jednání, nebo "jaký osud by čekal firmu XY, kdyby přijala úplatek"...

Dalibor Uhlik Apr 5, 2010:

bral jsem to jako metaforu...v reálném světě "přepněte na autentičnost"....

Ales Horak (asker) Apr 5, 2010:

Jojo, převedení do praxe.

Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI Apr 5, 2010:

Jedná se o převedení teoretických situací do praxe ("vypadalo by to takhle..."), nebo příklady z minula ("tady vidíte, jak 1.1.2005 dělá pan XY tuhle chybu")?