Nov 10, 2010 01:09
13 yrs ago
English term
Argentina
Professionalism is paramount
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish
just-in-from-the-outdoors
English to Spanish
Other
Cosmetics, Beauty
Effortless, just-in-from-the-outdoors flush. Orchids, pinks or roses. Pink powder blush layered with copper shadow or rose highlighter.
thanks!
thanks!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | sonrosado como (si fuera) por el aire libre |
Christine Walsh
|
| 3 | recién regresado del aire libre |
David Hollywood
|
Proposed translations
18 mins
Selected
sonrosado como (si fuera) por el aire libre
Una posibilidad
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias!"
1 hr
David Hollywood
Native in English
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Related KudoZ points
:
16
recién regresado del aire libre
maybe ...
Something went wrong...