May 17, 2011 09:51
12 yrs ago
7 viewers *
Polish term
uznać za równorzędny
Polish to English
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Rada Wydziału podjęła uchwałę uznającą Diplome za równorzędny z dyplomem ukończenia studiów wyższych uzyskanym w kraju
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | recognize a diploma as (academically) equivalent to |
joanna_guerra
|
| 3 | recognise the equivalence |
Natalia Cholewiak
|
Proposed translations
+5
9 mins
joanna_guerra
Native in Polish
Steady quality & always on time
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
recognize a diploma as (academically) equivalent to
propozycje
.... adopted a resolution to recognize the Diplome as academically equivalent to...
inne kolokacje ze slowem "equivalence"
obtain recognition of a diploma equivalence
obtain diploma equivalence
get an equivalent of a foreign diploma
.... adopted a resolution to recognize the Diplome as academically equivalent to...
inne kolokacje ze slowem "equivalence"
obtain recognition of a diploma equivalence
obtain diploma equivalence
get an equivalent of a foreign diploma
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
9 mins
Natalia Cholewiak
Native in Polish
Specializes in field
Native in: Polish 
Works in: Spanish to Polish, Polish to Spanish, English to Polish, and 1 more.
recognise the equivalence
propozycja
Something went wrong...