KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Gail

Estados Unidos

Debe introducir el titulo de la postal Debe introducir el titulo de la postal

español al inglés Técnico/Ingeniería Informática (general)

Also an instruction on navigating around a website

Proposed translations (inglés)

4 +2

Carol Gullidge Mar 6, 2012:

CONTEXT please supply context with each question! Is the postal simply a postcard, or does it refer to something else that the context would explain?

21 minutos

Sofía Bolontrade

Brasil

Native in español

Specializes in field

español term (edited): Debe introducir el titulo de la postal

Selected

You must enter the postcard title

postcard title: http://www.windowsmoviemakers.net/Forums/ShowPost.aspx?PostI...

http://www.portstephensadventure.com.au/postcards.php

Peer comment(s):

agree	philgoddard 1 hora
agree	Pablo A Weidm 17 horas

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."