English to Russian Art/Literary Art, Arts & Crafts, Painting балет

The inaugural Harlequin Floors Scholarship, introduced at the Prix de Lausanne 2013, has been won by Jinhao Zhang of the University of Shanghai, Liaoing Ballet School.

Вот список финалистов конкурса "Приз Лозанны 2013", взятый мной с одного форума любителей балета:

1. Silva Adhonay, Brazil (203) + приз зрительских симпатий
2. Li Wentao, China (412)
3. Yamamoto Masaya, Japan (419)
4. Domingues Leticia, Brazil (114)
5. Corrales Cesar, Canada (212)
6. Woellner Joel, Australia (423) + приз за современную вариацию
7. Sebastião Francisco, Portugal (408)
8. Zhang Jinhao, China (407)

Нужно ли понимать, что призы вручали, начиная с финалиста, занявшего последнее (8-е) места. А отсюда и *inaugural* scholarship (scholarship здесь стипендия для дальнейшего обучения или стажировки)?

(Harlequin Floors - компания, производящая балетные полы.)