Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
appreciation draw
French translation:
tirage en remerciement
Added to glossary by
Robert Morin
Mar 7, 2014 14:43
10 yrs ago
1 viewer *
English term
appreciation draw
English to French
Marketing
Marketing / Market Research
survey
This survey is anonymous unless you would like to participate in the “Appreciation Draw” where there will be a lucky draw for 4, $50 gift vouchers from XYZ.
Il s'agit d'un type de tirage qui sert à remercier ceux qui ont accepté de répondre au sondage.
Il s'agit d'un type de tirage qui sert à remercier ceux qui ont accepté de répondre au sondage.
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | tirage en remerciement |
GILLES MEUNIER
|
| 4 | tirage de reconnaissance/en hommage |
HERBET Abel
|
| 4 | tirage au sort de remerciement |
Aureliehm
|
Proposed translations
+2
31 mins
Selected
tirage en remerciement
Sondage de la Banque d'emplois : gagnantes du tirage ... En remerciement de leur participation, les répondants pouvaient s'inscrire à la fin du ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "C'est la solution qui m'a semblé la plus appropriée et la moins lourde. Merci à tous!"
54 mins
HERBET Abel
Native in French
Works in field
Graduate engineer
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
49
tirage de reconnaissance/en hommage
je pense
Something went wrong...