Mar 29, 2014 08:34
10 yrs ago
English term
As against them
Non-PRO
English
Social Sciences
General / Conversation / Greetings / Letters
Comment on Freud "Papers on Technique"
Strachey’s mistranslation is a harbinger of the many arbitrary meanings
later attributed to the term. As against them, and at the cost of
repetition, let me summarize my reading of the concept in this paper:
Working through does not mean working out an issue.
later attributed to the term. As against them, and at the cost of
repetition, let me summarize my reading of the concept in this paper:
Working through does not mean working out an issue.
Responses
| 3 +7 | in contrast to them |
Armorel Young
|
| 3 | in opposition to them |
Victoria Britten
|
Responses
+7
10 mins
Selected
in contrast to them
i.e. in contrast to the "many arbitrary meanings", he is going to put forward what is in his view the correct interpretation of the concept.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks "
24 mins
Victoria Britten
France
France
Native in English
&
English
France
Tracking the right turn of phrase
Native in: English (Variant: British) 
Works in: French to English, English, French
Related KudoZ points
:
8
in opposition to them
The writer wants to counter what s/he consides to be false understanding.
Something went wrong...