Apr 4, 2014 10:34
10 yrs ago
Russian term
возврат неиспользованного билета
Russian to English
Marketing
Tourism & Travel
транспорт
возврат неиспользованного билета производится пассажиром в билетной кассе
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+3
4 mins
Ella Gokhmark
Australia
Australia
Native in Russian
&
English
Australia
живое слово
Native in: Russian 
, English
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
36
Selected
return of unused ticket
..
Peer comment(s):
| agree |
Ravindra Godbole
50 mins
|
|
Thank you :-)
|
|
| agree |
Anna Shaughnessy (X)
: of an unused ticket or of unused tickets
5 hrs
|
|
Спасибо :-)
|
|
| agree |
Tatiana Lammers
7 hrs
|
|
Спасибо :-)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
6 mins
Igor Kondrashkin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
A translator you can always lean on
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
16
a passenger may return his/her unused ticket to the ticket office
=
2 hrs
Elena Kolesova
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Marketing translator/transcreator ENRU
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
the unused ticket can be returned
the unused ticket can be returned at the ticket office
2 hrs
Tevah_Trans
Native in Russian
&
English
Works in field
MS Industrial Engineering; MBA
Native in: English , Russian
Works in: Russian to English, English to Russian
Unused ticket refund...
...may be received at the ticket window / office
Discussion