Jun 17, 2014 08:01
9 yrs ago
English term
Russian Federation
online capacity
English to Russian
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
хранение данных
online capacity - ?
-Patrick, you mentioned using replicas in your database environment...
-That’s correct Jim, for nearly every single database we have to create several replicas for backup, test, development, training and other purposes.
-I hear that from most of my customers, Patrick: they all have to cope with replicas, which not only cost a fortune for online capacity, but it also requires additional backup capacity!
-Patrick, you mentioned using replicas in your database environment...
-That’s correct Jim, for nearly every single database we have to create several replicas for backup, test, development, training and other purposes.
-I hear that from most of my customers, Patrick: they all have to cope with replicas, which not only cost a fortune for online capacity, but it also requires additional backup capacity!
Proposed translations
3 hrs
Pavlo Astashonok
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Quest the excellence!
Native in: Belarusian 
, Russian , Ukrainian
Works in: Belarusian to English, English to Belarusian, Ukrainian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
онлайн-трафик
...не только дорого стоит в плане (генерации) онлайн-трафика, но также требует больше места для резервных копий
в принципе, вариант с пропускной способностью по сути близок к истине, только сформулировано не очень
в принципе, вариант с пропускной способностью по сути близок к истине, только сформулировано не очень
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
Mikhail Kropotov
Germany
Germany
Native in Russian
Works in field
Germany
US-educated, precise & thorough
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
105
не только перенапрягает онлайн-трафик, но и требует больше места для резервных архивов
#
23 mins
пропускная способность сети
.
1 day 9 hrs
Helena Bortnik
Netherlands
Netherlands
Native in Russian
Netherlands
13 years experience in IT, PhD in CS
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
8
емкость (сетевого) хранилища
Емкость сети хранения данных, «облачного» хранилища, дискового массива, в чем они там свои БД хранят...
http://www.dell.com/downloads/global/products/pvaul/en/cx3-8...
The CX3-80 is Dell’s largest and most powerful midrange storage array... With eight 4Gb host connections and eight 4Gb backend connections, the CX3-80 scales to 256 HA (dual-connected) hosts and 353TB of online capacity.
...
The third generation fully-integrated 4Gb CX3 arrays can deliver 2x the capacity and dramatically increased performance as compared to the corresponding previous models. Throughput and performance gains lead to faster access to data...
http://www.dell.com/downloads/global/products/pvaul/en/cx3-8...
The CX3-80 is Dell’s largest and most powerful midrange storage array... With eight 4Gb host connections and eight 4Gb backend connections, the CX3-80 scales to 256 HA (dual-connected) hosts and 353TB of online capacity.
...
The third generation fully-integrated 4Gb CX3 arrays can deliver 2x the capacity and dramatically increased performance as compared to the corresponding previous models. Throughput and performance gains lead to faster access to data...
Something went wrong...