Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Inventory Manager (IM)
Spanish translation:
administrador de inventario
Added to glossary by
Viviana Pérez
Dec 16, 2014 13:42
9 yrs ago
6 viewers *
English term
Chile
Inventory Manager (IM)
English to Spanish
Other
SAP
Está en el contexto de conteo cíclico de SAP.
Es un curso de capacitación.
Es un curso de capacitación.
Proposed translations
(Spanish)
Proposed translations
+1
8 mins
Sergio Guillén
Finland
Finland
Native in Spanish
Finland
We help you take over the world
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Finnish (Variant: Standard-Finland)
Works in: English to Spanish, English to Finnish, Spanish to Finnish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
administrador de inventario
Así lo podrás encrontrar en material de Microsoft y otros manuales.
Note from asker:
| Me quedo con esta opción porque no se trata del cargo de una persona sino de un sistema. Muchas gracias. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
Olga Albert Saldana
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
EN/CA/IT > ES Translator and Proofreader
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, Catalan to Spanish, Italian to Spanish
gestión de inventario
Saludos!
+1
3 mins
Responsable de planificación de necesidades (IM, Inventory Manager)
Traducción obtenida de la terminología oficial de SAP en:
http://www.sapterm.com
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2014-12-16 13:54:21 GMT)
--------------------------------------------------
Según SAPterm también. Otros idiomas:
Catalan responsable de la planificació de necessitats
French responsable des réapprovisionnements
Italian responsabile della pianificazione MR
Portuguese responsável pelo MRP
Croatian manager inventar
Romanian responsabil de planificare necesa
German Dispositionsverantwortliche
http://www.sapterm.com
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2014-12-16 13:54:21 GMT)
--------------------------------------------------
Según SAPterm también. Otros idiomas:
Catalan responsable de la planificació de necessitats
French responsable des réapprovisionnements
Italian responsabile della pianificazione MR
Portuguese responsável pelo MRP
Croatian manager inventar
Romanian responsabil de planificare necesa
German Dispositionsverantwortliche
1 hr
José J. Martínez
United States
United States
Native in English
&
Spanish
United States
ENSP, More than 30 years experience
Native in: English (Variant: US) , Spanish (Variant: Latin American)
Works in: English to Spanish, Spanish to English
gerente de inventarios
Tuve ese puesto una vez
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-12-16 14:51:27 GMT)
--------------------------------------------------
Cuando joven trabajé con Pfizer en México y fuí gerente de control de inventarios y planeación de produccion y tuve ascenso a gerente de materiales a quien le reporaba mi anterior puesto y el gerente de compras.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-12-16 14:51:27 GMT)
--------------------------------------------------
Cuando joven trabajé con Pfizer en México y fuí gerente de control de inventarios y planeación de produccion y tuve ascenso a gerente de materiales a quien le reporaba mi anterior puesto y el gerente de compras.
Something went wrong...