Jun 27, 2016 23:35
7 yrs ago
2 viewers *
English term

cone-plate system

English to Spanish Medical Medical (general) cone-plate system
Buenos días,

Espero que puedan ayudarme con la siguiente expresión al español: “cone-plate system”, relacionada con el proceso de fabricación de un dispositivo médico. Muchas gracias:

“Determine the dynamic viscosity of the solution using a rheometer equipped with a cone-plate system C60mm/1° operating to a shear rate of D=70 s-1. Perform the measurement according to the instrument instructions”

GVL
Proposed translations (Spanish)
4 sistema (de geometría) cono-placa

Proposed translations

2 hrs
Selected

sistema (de geometría) cono-placa

O viscosímetro de cono y placa.

Es una geometría que se usa para medir la viscosidad en materiakles:

bout 64 results (0.39 seconds)
Search Results
Reología de suspensiones cerámicas - Page 152 - Google Books Result
https://books.google.co.ve/books?isbn=8400083229 - Translate this page
Rodrigo Moreno Botella, ‎Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España) - 2005
/É' La ecuación empleada para calcular la velocidad de cizalla en la geometría cono-placa es la siguiente: . l en donde el factor M depende de las ...
Operaciones unitarias en la ingeniería de alimentos
https://books.google.co.ve/books?isbn=8484761630 - Translate this page
Albert Ibarz, ‎Alberto Ibarz Ribas - 2005 - ‎Education
... ya sea en estado estacionario y/u oscilatorio (Walters, 1975; Kokini y Plutchok, 1987). (b) Figura 7.18. Esquema de la geometría cono-placa. (a) 7.12.1.1.
Instrumentación Analítica
www.instru.es/producto.php?fm=pinturas-espumas-tintas...
Translate this page
La geometría Cono/Placa proporciona el control exacto del esfuerzo en las mediciones de la viscosidad absoluta. - Tamaños de muestra muy pequeños ...

Remington: Farmacia - Volume 1 - Page 405 - Google Books Result
https://books.google.co.ve/books?isbn=9500618664 - Translate this page
Alfonso R. (DRT) Gennaro - 2003 - ‎Medical
con líquidos de distintas viscosidades. El huso ... Los viscosímetros de cono y placa son fabricados por Ferranti Electric Inc (viscosímetro Ferranti-Shirley) y por ...
Viscosimetro Placa y Cono. Exposición. - Scribd
https://es.scribd.com/doc/.../Viscosimetro-Placa-y-Cono-Expo...
Translate this page
Se aplican coordenadas esféricas para las superficies del cono y placa. ... cono a una velocidad angular de 10 radianes por minuto si la viscosidad del fluido es ...
Fenomenos. 01 viscosidad y mecanismo del transporte - SlideShare
www.slideshare.net/.../01-viscosidad-y-mecanismo-del-transp...
Translate this page
Jul 1, 2015 - CAPÍTULO 1: VISCOSIDAD Y MECANISMO DEL TRANSPORTE. ...... es analizada en un reómetro rotacional con geometría de cono y placa.
Reología Para Ceramistas - Page 182 - Google Books Result
https://books.google.co.ve/books?isbn=0557816645 - Translate this page
Dennis Dinger - 2010 - ‎Technology & Engineering
De nuevo, éstas son las transformaciones necesarias para permitir que los viscosímetros de cono y placa puedan medir viscosidades y reologías de las ...

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-06-28 02:25:48 GMT)
--------------------------------------------------

Más bien "reómetro de cono y placa"

Reómetros by Karina Torres on Prezi
https://prezi.com/v6n5lpwmwkbb/reometros/
Translate this page
Jun 19, 2014 - Tipos de Reómetros De corte. Tubo o capilar. Cilindro rotatorio. Cono y placa. Extensional ¿Cómo funcionan? Oscilatorio Rotatorio
[PDF]PFC3016.pdf - Repositorio Principal - Universidad Politécnica de ...
repositorio.upct.es/bitstream/handle/10317/960/PFC3016.pdf?...1
Translate this page
by S González Roldán - ‎2009
4.3.2.1.2 Cono y Placa. ... Diseño de un reómetro capilar de extrusión. 1 ... Definición del tipo de reómetro más adecuado y de los parámetros de diseño del.
Viscosimetro Placa y Cono. Exposición. - Scribd
https://es.scribd.com/doc/.../Viscosimetro-Placa-y-Cono-Expo...
Translate this page
Se aplican coordenadas esféricas para las superficies del cono y placa. Pueden ser definidas como ϴ=superficies constantes. El ángulo ϴ que se forma por el ...

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-06-28 02:26:37 GMT)
--------------------------------------------------

No sabía que se usaba para medicamentos, pero sé que se usa en el estudio de la reometría (comportamiento de flujo) de materiales como polímeros y asfaltos

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-06-28 02:33:32 GMT)
--------------------------------------------------

También le dicen "cono y plato" o "cono - plato"
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias, Yvonne."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search