Jun 28, 2018 19:32
5 yrs ago
2 viewers *
Russian term
United States
участие
Russian to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
На солнечной электростанции Заводская реализован весь необходимый функционал для участия в общем первичном регулировании частоты сети (ОПРЧ) в соответствии с требованиями СО ЕЭС. Задача решена на программном уровне действующего ПТК ARIS без установки дополнительного оборудования.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | here - intergation |
IrinaN
|
| 4 +2 | (See below) |
Lazyt3ch
|
| 4 | participation [in the general primary frequency control of the network] |
Vladyslav Golovaty
|
| 3 | for being engaged |
Oleg Lozinskiy
|
Proposed translations
+3
7 mins
Selected
here - intergation
*
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2018-06-28 19:41:14 GMT)
--------------------------------------------------
Integration - sorry
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2018-06-28 19:41:14 GMT)
--------------------------------------------------
Integration - sorry
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
9 mins
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
51
for being engaged
*
29 mins
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
&
English
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
24
participation [in the general primary frequency control of the network]
strategies for participation in primary frequency control. In previous ... Figure 1: General control scheme of the DFIG - converters ..... The network data and... https://www.pscc-central.org/uploads/tx_ethpublications/fp11...
+2
6 hrs
(See below)
для участия в общем первичном регулировании частоты сети (ОПРЧ)
->
for primary frequency control
Google link:
"primary frequency control" "generator"
https://www.google.com/search?q="primary frequency control" ...
->
for primary frequency control
Google link:
"primary frequency control" "generator"
https://www.google.com/search?q="primary frequency control" ...
Peer comment(s):
| agree |
Nik-On/Off
10 hrs
|
|
Спасибо!
|
|
| agree |
IrinaN
: Simple and all-inclusive:-)
19 hrs
|
|
Спасибо!
|
Something went wrong...