Aug 25, 2018 10:12
5 yrs ago
English term
dedicated systems
English to Russian
Other
Management
operational excellency
Мaintain integrity of dedicated systems
Proposed translations
(Russian)
| 4 | соответствующие системы |
Vadim Kadyrov
|
References
| специализированные системы |
Turdimurod Rakhmanov
|
Change log
Aug 25, 2018 10:12: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Aug 26, 2018 04:41: Karen Zaragoza changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Proposed translations
18 hrs
Vadim Kadyrov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
Official Russian localizer for MDaemon.
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Ukrainian to Russian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
соответствующие системы
+
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you!"
Reference comments
18 hrs
Turdimurod Rakhmanov
Kyrgyzstan
Kyrgyzstan
Works in field
Kyrgyzstan
Education, Legal, Technical & Medical
Native in: Uzbek (Variants: Samarkand-Bukhara, Khorezm, Tashkent, Ferghana valley) 
, Kirghiz
Works in: English to Uzbek, English to Kirghiz, English to Kazakh, and 26 more.
Related KudoZ points
:
4
Reference:
специализированные системы
специализированная система
https://www.multitran.ru/c/M.exe?t=411046_1_2&s1=������������������ �������
https://www.multitran.ru/c/M.exe?t=411046_1_2&s1=������������������ �������
Something went wrong...