English to Spanish Other IT (Information Technology) W/I

Container Content Query Query the content of any container currently defined within the system, as well as the location in which the container currently resides, the type of container, and other information.
Shippable Units Query the status of containers built or tags to be shipped to some "customer".
Queued Task Completion Requests Query all transactions that are due to be completed.
Shipment Completion Queues Query orders for which shipments are complete, pending final processing by the Shipment Completion Scheduler.
Logged Transactions Query records of transactions performed within the system during some specified number of days prior to the current date.
W/I - DMS-Bound Transaction Queues Query records that are ready to be uploaded to the DMS.
Receipt Schedule Query inbound order lines in the WMS sorted by expected arrival date and inbound order number, and subtotaled by inbound order number.
Inbound Order Query Query inbound order header records and associated comments.
Outbound Orders Query outbound order header records and associated comments.
Cycle Count Orders Query cycle count orders.
EDI Container History Query the EDI container history, which represents the list of containers that have been sent to EDI customers during the past 12 months.
Container Selection Code Query Query container selection code header records.
Warehouse Search Query Query warehouse search header records.