Jun 19, 2020 07:41
3 yrs ago
10 viewers *
English term
fiberized fibers
English to Russian
Tech/Engineering
Patents
ABM rock wool products are made from natural rock such as basalt and dolomite. The natural rock are
melted into melts in cupola at a very high temperature about 1500℃. And the melts lava is then pour to high
speed spinners through which the melts get into fibers. At the same time, the phenolic binder containing silicon
and mineral oil etc are sprayed onto the surface of each fiber homogeneously. The just fiberized fibers are
collected together to form the original wool mat through negative pressure resulted from suction. The original
wool mats then pass through pendulum, crimping and pressing process, get into the curing oven through which
the wool mats are cured and shape up to different kinds of products such as board, mat and pipe section etc with
different usage.
melted into melts in cupola at a very high temperature about 1500℃. And the melts lava is then pour to high
speed spinners through which the melts get into fibers. At the same time, the phenolic binder containing silicon
and mineral oil etc are sprayed onto the surface of each fiber homogeneously. The just fiberized fibers are
collected together to form the original wool mat through negative pressure resulted from suction. The original
wool mats then pass through pendulum, crimping and pressing process, get into the curing oven through which
the wool mats are cured and shape up to different kinds of products such as board, mat and pipe section etc with
different usage.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | (только что/свеже)сформированные волокна |
interprivate
|
| 3 | вспушенные волокна |
mk_lab
|
Proposed translations
+1
13 mins
interprivate
Native in Russian
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Italian to Russian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
(только что/свеже)сформированные волокна
IMO
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2020-06-19 07:57:13 GMT)
--------------------------------------------------
just fiberized...
или "образовавшиеся" волокна
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2020-06-19 07:57:13 GMT)
--------------------------------------------------
just fiberized...
или "образовавшиеся" волокна
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
вспушенные волокна
Материалы для одежды
books.google.com.ua › books
Синтетический пух представляет собой вспушенные пустотелые силиконизированные волокна. Его используют в тех случаях, когда необходимо ...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2020-06-19 07:48:48 GMT)
--------------------------------------------------
Подушки из бамбукового волокна
mattrasik.ru › Домашний текстиль › Для спальни
Вспушенные волокна хлопка хорошо впитывают влагу, пропускают воздух, удерживают тепло и не вызывают аллергии.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-06-19 09:18:30 GMT)
--------------------------------------------------
МИНЕРАЛЬНАЯ ВАТА
http://www.plastics39.ru/catalog/files/7.pdf
Основным сырьем для производства каменной минеральной ваты являются базальт и габбро. Расплавленные при температуре 1400°C камни подвергаются процессу распушивания, образуя минеральную вату с волоконной структурой. Благодаря этому процессу вата приобретает много ценных свойств, позволяющих сделать ее более универсальной для применения
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-06-19 09:19:40 GMT)
--------------------------------------------------
Сами волокна минеральной ваты образуются путем вспушивания/распушивания расплава
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-06-19 09:22:47 GMT)
--------------------------------------------------
Изоляция вентиляционных каналов
https://www.vozduhovod-alnor.ru/index/wsparcie-projektowe-ru...
Минеральная вата производится на базе такого сырья как: базальт, габбро, доломит или известковая крошка или каменные брикеты. Они растапливаются и распушиваются при вулканической температуре. Волокна склеиваются позже специальной смолой и формируются в конкретные продукты - плиты, маты, защитные облицовки.
books.google.com.ua › books
Синтетический пух представляет собой вспушенные пустотелые силиконизированные волокна. Его используют в тех случаях, когда необходимо ...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2020-06-19 07:48:48 GMT)
--------------------------------------------------
Подушки из бамбукового волокна
mattrasik.ru › Домашний текстиль › Для спальни
Вспушенные волокна хлопка хорошо впитывают влагу, пропускают воздух, удерживают тепло и не вызывают аллергии.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-06-19 09:18:30 GMT)
--------------------------------------------------
МИНЕРАЛЬНАЯ ВАТА
http://www.plastics39.ru/catalog/files/7.pdf
Основным сырьем для производства каменной минеральной ваты являются базальт и габбро. Расплавленные при температуре 1400°C камни подвергаются процессу распушивания, образуя минеральную вату с волоконной структурой. Благодаря этому процессу вата приобретает много ценных свойств, позволяющих сделать ее более универсальной для применения
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-06-19 09:19:40 GMT)
--------------------------------------------------
Сами волокна минеральной ваты образуются путем вспушивания/распушивания расплава
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-06-19 09:22:47 GMT)
--------------------------------------------------
Изоляция вентиляционных каналов
https://www.vozduhovod-alnor.ru/index/wsparcie-projektowe-ru...
Минеральная вата производится на базе такого сырья как: базальт, габбро, доломит или известковая крошка или каменные брикеты. Они растапливаются и распушиваются при вулканической температуре. Волокна склеиваются позже специальной смолой и формируются в конкретные продукты - плиты, маты, защитные облицовки.
Something went wrong...