Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
working on commission
Russian translation:
работая за вознаграждение / получив вознаграждение с каждого заказа
English term
Georgia
English to Russian/Aze
Native in: Azerbaijani (Variant: Standard) 
, Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Georgia)
Works in: English to Russian
working on commission
Mar 19, 2021 13:45: Magamed Aslanov Created KOG entry
Proposed translations
Kyrgyzstan
Education, Legal, Technical & Medical
Native in: Uzbek (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) , Kirghiz
Works in: English to Uzbek, English to Kirghiz, English to Kazakh, and 26 more.
работая за вознаграждение / получив вознаграждение с каждого заказа
работая за вознаграждение / получив вознаграждение с каждого заказа
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2021-03-18 03:28:02 GMT)
--------------------------------------------------
Скорее всего здесь "заказ"
commission означает заказ,
работая над заказами, как консультант-продавец по продажам картин
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 21 hrs (2021-03-19 15:58:43 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you, Magamed for this interesting question!
| I agree. Sounds right to the point. Thank you, Turdimurod. |
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
занимаясь комиссионной торговлей
Russian Federation
medische vertalingen/medical translation
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Dutch to Russian, Spanish to Russian, and 2 more.
Canada
Life-saving precise translations
Native in: English (Variant: US) , Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to English, Ukrainian to English, English to Ukrainian, and 2 more.
Belarus
Subtitles, Media, Art, EN-RU
Native in: Belarusian , Russian
Works in: English to Belarusian, English to Russian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Discussion