Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Bed Ahead
Spanish translation:
preasignación de las camas
Added to glossary by
liz askew
Feb 14, 2022 15:23
2 yrs ago
26 viewers *
English term
Argentina
Quality & Reliability
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Bed Ahead
English to Spanish
Medical
Medical: Health Care
Hola colegas, estoy traduciendo una historia clinica de EEUU y me aparece este termino que no logro resolver.
*Bed ahead communication* ( solo aparece a modo de titulo)
Toda ayuda será bienvenida, muchas gracias.
*Bed ahead communication* ( solo aparece a modo de titulo)
Toda ayuda será bienvenida, muchas gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | preasignación de las camas |
liz askew
|
| 4 | Comunicación sobre la asignación de camas |
Hardy Moreno
|
Change log
Feb 16, 2022 16:07: liz askew Created KOG entry
Proposed translations
+1
19 mins
Selected
preasignación de las camas
El poder de la predicción: cómo la IA puede ayudar a ... - Philipshttps://www.philips.es › news › blogs· Translate this page
6 Sept 2021 — También se trata de gestionar mejor las camas que se tienen. ... de camas en todo el hospital, lo que le permite preasignar una cama para ...
ANALISIS PLAN MEJORA CONTINUA SUH CHUS_RAMEhttps://ruc.udc.es › dspace › bitstream › handlePDF
11 Sept 2015 — gestionar de manera electrónica la preasignación y asignación definitiva de las camas, los ingresos, las altas, los traslados a otros ...
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2022-02-14 15:43:11 GMT)
--------------------------------------------------
The Impact of an ICU "Bed Ahead" Policy on ED Length of ...https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov › ...
by JC DiGiacomo · 2020 · Cited by 3 — Methods: A "Bed Ahead" policy was instituted at an urban level 1 Trauma Public Safety Net Teaching Hospital to preassign 1 SICU bed for the next
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias.
"
1 hr
Hardy Moreno
Native in English
&
Spanish
Works in field
Utmost accuracy and fidelity on time.
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Comunicación sobre la asignación de camas
Comunicación sobre la asignación de camas
Discussion