13:38 Sep 2, 2016 |
English to Polish translations [PRO] Cooking / Culinary | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Agnieszka Gwadera Poland Local time: 10:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | ciągnące się brownie z solą |
| ||
3 | ciastko z solonym karmelem |
|
ciastko z solonym karmelem Explanation: Wydaje mi się, że może chodzić o to. Solony karmel jest ostatnio chyba dość modny, a fudge kojarzy mi się mocno z karmelowym smakiem :-) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ciągnące się brownie z solą Explanation: Nie chodzi tutaj o karmel, to ciasto nie musi zwierać karmelu. Chodzi o to, że brownie jest mocno czekoladowe, ciągnące się. Tutaj można znaleźć przykładowy przepis: http://tastykitchen.com/blog/2011/02/step-by-step-salted-fud... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.