Data firm

Polish translation: firma przetwarzania i eksploracji danych

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Data firm
Polish translation:firma przetwarzania i eksploracji danych
Entered by: Yourand

14:49 Jan 11, 2024
English to Polish translations [PRO]
Marketing - Government / Politics / Elections
English term or phrase: Data firm
Reportaż. USA. Firma zbierająca dane? Analizująca dane? Więcej kontekstu brak.


He founded a data firm that aims to turn out the conservative Christian vote.
Yourand
Poland
firma przetwarzania i eksploracji danych
Explanation:
.. as people like Bill Dallas, a convicted embezzler who served time in the San Quentin State Prison in California before founding a data firm that aimed to turn out the conservative Christian vote. - https://newrepublic.com/article/166406/democrats-losing-lati...

---

Rounding out the fantastic four on the Project Blitz steering committee is Bill Dallas, a convicted embezzler who served time in the San Quentin State Prison in California before founding a data firm that aimed to turn out the conservative Christian vote. - www.https://rb.gy/2oy5dc - page 156

---

Identifying Christians With Data Points

Dallas, an evangelical Christian, has since become a voter. He now runs United In Purpose, a nonprofit startup company that uses data mining to identify unregistered Christians. - https://www.npr.org/2012/02/27/147504999/to-get-out-the-vote...

---

Dallas has touted that United in Purpose, a data mining operation, seeks to transform culture in “‘what some people call the seven mountains.” The phrase “Seven Mountains” refers to the Seven Mountains mandate, a form of dominionism, which teaches that Christians have a mandate from God to control these pillars of society: 1. business, 2. government, 3. family, 4. religion, 5. media, 6. education, and 7. entertainment. - https://buckscountybeacon.com/2022/11/united-in-purpose-the-...

---

United in Purpose held a call in April detailing its 2020 strategy to reelect Trump, including targeting minorities and using data-mining tools. - https://theintercept.com/2020/05/23/coronavirus-evangelical-...

===

Termin big data jest obecnie bardzo popularny – zetknął się z nim zapewne każdy, nawet jeśli nie interesuje się ani nie zajmuje tą tematyką na co dzień. Pojęcie to ciągle nie jest w pełni rozumiane, bowiem określa się nim niesłusznie każdy duży zbiór danych.

Tymczasem big data pojawia się dopiero tam, gdzie tradycyjna eksploracja danych (data mining) nie jest w stanie wyszukać ukrytych w tych danych znaczeń i wzorców. Wynika to z faktu, że znakomita większość gromadzonych obecnie danych jest nieustrukturyzowana (nie jest przechowywana w formie uporządkowanych tabel), wymaga przetwarzania w czasie rzeczywistym lub jest po prostu bardzo duża, wobec czego nie można do nich zastosować relacyjnych baz danych czy hurtowni danych. - https://skuteczneraporty.pl/blog/big-data-duze-liczby-nowe-m...

---

Wiele środowisk Big Data łączy rozmaite systemy o rozproszonej architekturze, np. centralne jezioro danych może być zintegrowane z innymi platformami, w tym z relacyjnymi bazami danych lub hurtownią danych. Dane w systemach big data można pozostawić w surowej postaci, a następnie filtrować i porządkować zgodnie z potrzebami na określone zastosowania analityczne. W innych przypadkach są one wstępnie przetwarzane przy użyciu narzędzi data mining (eksploracji danych) i oprogramowania do przygotowywania danych, dzięki czemu są one gotowe do wykorzystania i odczytu. - https://frontrow.com.pl/aktualnosci/big-data-w-praktyce/

---

Eksploracja danych to proces odkrywania ukrytej wiedzy w bazach danych za pomocą statystyki i sztucznej inteligencji - https://mfiles.pl/pl/index.php/Eksploracja_danych

---

Wymiar technologiczny z kolei, to narzędzia oraz technologie informatyczne, na które składają się warstwy:

pozyskiwania i integracji danych,
składowania danych,
analitycznego przetwarzania i eksploracji danych,
publikowania danych.
Oferujemy:

analizy statystyczne, symulacje i optymalizacje,
modelowanie opisowe i predykcyjne,
eksplorację danych (klasyczne, sieciowe),
analizę sieci społecznych.

- https://axon-consulting.pl/bi/
Selected response from:

geopiet
Grading comment
dziękuję, rewelacja
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1firma przetwarzania i eksploracji danych
geopiet


  

Answers


1 day 9 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
data (mining operation) firm
firma przetwarzania i eksploracji danych


Explanation:
.. as people like Bill Dallas, a convicted embezzler who served time in the San Quentin State Prison in California before founding a data firm that aimed to turn out the conservative Christian vote. - https://newrepublic.com/article/166406/democrats-losing-lati...

---

Rounding out the fantastic four on the Project Blitz steering committee is Bill Dallas, a convicted embezzler who served time in the San Quentin State Prison in California before founding a data firm that aimed to turn out the conservative Christian vote. - www.https://rb.gy/2oy5dc - page 156

---

Identifying Christians With Data Points

Dallas, an evangelical Christian, has since become a voter. He now runs United In Purpose, a nonprofit startup company that uses data mining to identify unregistered Christians. - https://www.npr.org/2012/02/27/147504999/to-get-out-the-vote...

---

Dallas has touted that United in Purpose, a data mining operation, seeks to transform culture in “‘what some people call the seven mountains.” The phrase “Seven Mountains” refers to the Seven Mountains mandate, a form of dominionism, which teaches that Christians have a mandate from God to control these pillars of society: 1. business, 2. government, 3. family, 4. religion, 5. media, 6. education, and 7. entertainment. - https://buckscountybeacon.com/2022/11/united-in-purpose-the-...

---

United in Purpose held a call in April detailing its 2020 strategy to reelect Trump, including targeting minorities and using data-mining tools. - https://theintercept.com/2020/05/23/coronavirus-evangelical-...

===

Termin big data jest obecnie bardzo popularny – zetknął się z nim zapewne każdy, nawet jeśli nie interesuje się ani nie zajmuje tą tematyką na co dzień. Pojęcie to ciągle nie jest w pełni rozumiane, bowiem określa się nim niesłusznie każdy duży zbiór danych.

Tymczasem big data pojawia się dopiero tam, gdzie tradycyjna eksploracja danych (data mining) nie jest w stanie wyszukać ukrytych w tych danych znaczeń i wzorców. Wynika to z faktu, że znakomita większość gromadzonych obecnie danych jest nieustrukturyzowana (nie jest przechowywana w formie uporządkowanych tabel), wymaga przetwarzania w czasie rzeczywistym lub jest po prostu bardzo duża, wobec czego nie można do nich zastosować relacyjnych baz danych czy hurtowni danych. - https://skuteczneraporty.pl/blog/big-data-duze-liczby-nowe-m...

---

Wiele środowisk Big Data łączy rozmaite systemy o rozproszonej architekturze, np. centralne jezioro danych może być zintegrowane z innymi platformami, w tym z relacyjnymi bazami danych lub hurtownią danych. Dane w systemach big data można pozostawić w surowej postaci, a następnie filtrować i porządkować zgodnie z potrzebami na określone zastosowania analityczne. W innych przypadkach są one wstępnie przetwarzane przy użyciu narzędzi data mining (eksploracji danych) i oprogramowania do przygotowywania danych, dzięki czemu są one gotowe do wykorzystania i odczytu. - https://frontrow.com.pl/aktualnosci/big-data-w-praktyce/

---

Eksploracja danych to proces odkrywania ukrytej wiedzy w bazach danych za pomocą statystyki i sztucznej inteligencji - https://mfiles.pl/pl/index.php/Eksploracja_danych

---

Wymiar technologiczny z kolei, to narzędzia oraz technologie informatyczne, na które składają się warstwy:

pozyskiwania i integracji danych,
składowania danych,
analitycznego przetwarzania i eksploracji danych,
publikowania danych.
Oferujemy:

analizy statystyczne, symulacje i optymalizacje,
modelowanie opisowe i predykcyjne,
eksplorację danych (klasyczne, sieciowe),
analizę sieci społecznych.

- https://axon-consulting.pl/bi/

geopiet
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 98
Grading comment
dziękuję, rewelacja
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search