CC
Polish translation: Complication or Comorbidity = powikłania lub choroby współistniejące
| 08:18 Jan 23, 2024 |
| English to Polish translations [PRO] Science - Medical (general) / chirurgia stawów | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrzej Ziomek Poland Local time: 01:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | Complication or Comorbidity = powikłania lub choroby współistniejące |
| ||
| 1 | chondrokalcynoza |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
3 hrs confidence: 
| cc chondrokalcynoza Explanation: Chondrokalzinose, kurz CC, ist eine deskriptive Bezeichnung für eine in der Pathohistologie oder Bildgebung erkennbare Ablagerung von Calciumkristallen im Gelenkknorpel. - https://flexikon.doccheck.com/de/Chondrokalzinose -- The knee was the commonest site of CC, followed by wrists, hips, and symphysis pubis. CC was more likely to be bilateral at knees and wrists but unilateral at hips. MCPJ calcification was usually bilateral, and less common than CC at knees, hips, wrists, and symphysis pubis. - https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3580517/ -- Chondrocalcinosis (CC) is associated with calcium pyrophosphate dihydrate (CPPD) deposition disease in the joint inducing OA-like symptoms. - https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33981699/ -- Chondrokalcynoza (dna rzekoma, łac. chondrocalcinosis, ang. chondrocalcinosis, calcium pyrophosphate dihydrate deposition disease, pseudogout) – choroba zaliczana do grupy reumatycznych, której przyczyną są kryształy dwuwodnego pirofosforanu wapnia odkładające się w chrząstkach stawowych i obecne w płynie stawowym. - https://pl.wikipedia.org/wiki/Chondrokalcynoza |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| cc Complication or Comorbidity = powikłania lub choroby współistniejące Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2024-01-23 09:39:45 GMT) -------------------------------------------------- https://refubium.fu-berlin.de/bitstream/handle/fub188/40865/... List of Abbreviations (p. 7) CC Complication or Comorbidity -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2024-01-23 15:05:29 GMT) -------------------------------------------------- https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8060224/ [...] more than 1 day of occupancy in certain acute renal failure with extremely severe complications or comorbidity (Table 3) -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2024-01-23 15:10:47 GMT) -------------------------------------------------- https://refubium.fu-berlin.de/bitstream/handle/fub188/40865/... [...] organs, without extremely severe Complication or Comorbidity (CC), age > 15 years or without severe CC — 1,257 cases. [...] |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations