Mar 7, 2019 19:56
5 yrs ago
English term
Ecuador
Experience in Medicine and Business.
Native in: English (Variants: UK, US) 
, Spanish (Variants: Ecuadorian , Latin American) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
VAR - \"2E\"
English to Spanish
Science
Ships, Sailing, Maritime
Naval Form Terminology
Hi all,
Context:
The document is a log-navigation data sheet.
https://media.defense.gov/2017/Oct/23/2001830891/-1/-1/0/CG_...
The one I have is already filled in.
It´s a sheet where the information about a vessel has been written.
Under the VAR column, "2E" is written on some lines.
The term:
"2E"
What could it mean? Or do you think I should just write it the same, since it might be a universal unit of measure?
Thank you for your help
Context:
The document is a log-navigation data sheet.
https://media.defense.gov/2017/Oct/23/2001830891/-1/-1/0/CG_...
The one I have is already filled in.
It´s a sheet where the information about a vessel has been written.
Under the VAR column, "2E" is written on some lines.
The term:
"2E"
What could it mean? Or do you think I should just write it the same, since it might be a universal unit of measure?
Thank you for your help
Discussion
My apologies. I thought it would make things clearer. I have a lot to work on so I'm afraid I went stright into question mode after finally getting my subscription. Won´t happen again.
1.4 Glossary form must be maintained.
Question marks, quote marks, unnecessary capitalization and anything else that would not be found in a dictionary, should not be entered.
https://www.proz.com/siterules/kudoz_general/1.4#1.4
two (2) degrees (º) east ???? I am guessing! Ask your client for clarification.