Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
forage destructif à l'eau
anglais translation:
hydraulic rotary drilling
Added to glossary by
Howard Sugar
Mar 9, 2015 06:47
9 yrs ago
2 viewers *
français term
forage destructif à l'eau
français vers anglais
Technique / Génie
Environnement et écologie
soil and groundwater inve
Des piézomètres profonds ont été réalisés après isolation par cimentation et tubage de la nappe perchée (double casing) en forage destructif à l’eau (rotary)
Proposed translations
(anglais)
| 4 +2 | hydraulic rotary drilling |
Howard Sugar
|
Change log
Mar 23, 2015 05:49: Howard Sugar Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 heure
Howard Sugar
Italie
Italie
Native in anglais
Italie
Native in: anglais 
Works in: français vers anglais, italien vers anglais, anglais vers italien, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
hydraulic rotary drilling
Forage destructif is translated into English as rotary drilling. (the destructif part means the core is destroyed and not removed) (see http://www.anzeve.com/data/consumibles/g_d_geotecnia_2.pdf)
Example sentence:
Hydraulic rotary rigs can be small and portable or can be huge and capable of drilling through thousands of metres of the Earth's crust.
SD20A hydraulic rotary drilling rig, its main performance reaches advanced level of its same kind in the world.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...