Translation glossary: RAJ: Business-Financial-Law-Politics

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 1,195
Next »
 
*para fins de direito*for all intents and purposes under the law 
ポルトガル語 から 英語
1T-20071Q-2007 
ポルトガル語 から 英語
7º Programa Quadro7° Framework Programme 
ポルトガル語 から 英語
A boca-de-urna é proibida.Political canvassing is forbidden 
ポルトガル語 から 英語
a contarstarting from 
ポルトガル語 から 英語
A continuación se detalla...The following points detail... 
スペイン語 から 英語
a enumeraçãothe list 
ポルトガル語 から 英語
A equipa afecta à...The team assigned to... 
ポルトガル語 から 英語
a esse títuloin this respect 
ポルトガル語 から 英語
a título de cláusula penalby way of / under the penalty clause 
ポルトガル語 から 英語
A. (autor)plaintiff (do not abbreviate) 
ポルトガル語 から 英語
ações ao portadorbearer shares 
ポルトガル語 から 英語
ações nominativasnominative shares (shares which identify their owner) 
ポルトガル語 から 英語
ABONO PECUNIÁRIOALLOWANCE 
ポルトガル語 から 英語
Acção de Processo ComumAction in Ordinary Proceedings 
ポルトガル語 から 英語
acção declarativo de condenaçãodeclaratory proceeding for damages 
ポルトガル語 から 英語
acções/ações de formação de pessoalstaff training activities/programs 
ポルトガル語 から 英語
acúmulo de funçõesdoubling-up of roles 
ポルトガル語 から 英語
Acidente Não LaboralNon-Occupational Accident 
ポルトガル語 から 英語
acontecimentos imprevisíveis e irresistíveisunforeseeable and uncontrollable events 
ポルトガル語 から 英語
acordo de cooperaçãocooperation agreement 
ポルトガル語 から 英語
Acordo de CotonouCotonou Agreement 
ポルトガル語 から 英語
acordo de intençõesagreement of intentions 
ポルトガル語 から 英語
Acordo de Representação Comercial InternacionalInternational Sales Representative Agreement 
ポルトガル語 から 英語
acréscimosaccruals (additions) / extra costs / pre-payments 
ポルトガル語 から 英語
ACSP (Associação Comercial de São Paulo)ACSP (São Paulo Commercial Association) 
ポルトガル語 から 英語
actividades/atividades de intermediação financeirafinancial intermediation activities 
ポルトガル語 から 英語
Activo BrutoGross Values (Gross Assets) 
ポルトガル語 から 英語
actuação dolosafraudulent procedure 
ポルトガル語 から 英語
actualizável (PT) / atualizável (BR)updatable 
ポルトガル語 から 英語
actuando/atuando de boa féacting in good faith 
ポルトガル語 から 英語
Acusamos a recepçãoWe acknowledge the receipt 
ポルトガル語 から 英語
Adequação à...Compliance with / Alignment to 
ポルトガル語 から 英語
aderência aos valoresadherence to values 
ポルトガル語 から 英語
AdI Programa IDEIAAdI (Innovation Agency) IDEIA Program (Support to Business Applied Research and Development) 
ポルトガル語 から 英語
aditamento (de um contrato)amendment (to a contract) 
ポルトガル語 から 英語
aditivacumulative 
ポルトガル語 から 英語
ADJUDICAÇÃOAwarding of a contract 
ポルトガル語 から 英語
Administração do Porto de LisboaLisbon Port Authority 
ポルトガル語 から 英語
ADMINISTRADOR TESOREROTreasurer 
スペイン語 から 英語
admitidos à negociação em mercado regulamentado situado ou a funcionar na União Européiaadmitted to trading on a regulated market, situated or operated within the European Union 
ポルトガル語 から 英語
AERP (Assessoria Especial de Relações Públicas da Presidência da República)Presidential Office Special Public Relations Staff 
ポルトガル語 から 英語
Agência Central de Inteligência (ACI)Central Intelligence Agency (CIA) 
英語 から ポルトガル語
Agência Nacional de Investimento Privado (ANIP)National Private Investment Agency (ANIP) 
ポルトガル語 から 英語
Agência Nacional de Protecção Civil (ANPC)National Agency for Civil Protection (ANPC) 
ポルトガル語 から 英語
Agência Nacional de Vigilância SanitáriaNational Health Surveillance Agency (ANVISA) 
ポルトガル語 から 英語
Agência Nacional de Vigilância Sanitária - ANVISANational Health Surveillance Agency 
ポルトガル語 から 英語
Agência Nacional para o Investimento Privado (ANIP)NATIONAL PRIVATE INVESTMENT AGENCY 
ポルトガル語 から 英語
agente de riscorisk officer 
ポルトガル語 から 英語
agentes públicos estrangeirosforeign public officials 
ポルトガル語 から 英語
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search