• India02:47
As a seasoned freelance translator with over 30 years of experience, I have honed my skills in translating documents into Hindi, Bengali, and Russian. Throughout my career, I have encountered a wide range of translation projects, allowing me to develop expertise in various subject matters, industries, and cultural nuances.

I am thrilled to participate in PROZ.com's mentoring program and share my knowledge and experiences with aspiring translators.

Mentoring languages

  • English Bengali
Native in:
  • Bengali
Services
  • Translation
  • Voiceover (dubbing)
  • Editing/proofreading
  • Transcreation
  • MT post-editing
  • Website localization
  • Native speaker conversation
  • Language instruction
  • Interpreting
  • Software localization
  • Transcription
  • Subtitling
  • Copywriting
  • Training

Credentials

  • RPFU, Moscow, Russia (Russian to English)
  • PFUR (English to Russian, Russian to English)
Paid mentoring: conditionally
I will guide the students to excel in translation activities
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search