Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 12 '17 eng>rus FIFO water level уровень заполненности FIFO-очереди pro closed no 4 Jul 13 '16 eng>rus Password history count Число хранимых изменений пароля pro closed no 4 Mar 26 '16 eng>rus (Firewall) Source Tracking отслеживание источника брандмауэром pro closed ok - Nov 19 '15 eng>rus computer scientist специалист по информатике pro closed ok - Sep 11 '15 eng>rus address compliance удовлетворить требования регуляторов pro just_closed no 4 Mar 3 '15 eng>rus an ethernet cable runs ... into a Кабель Ethernet, перекинутый через мое плечо, вставлен в ... pro closed no 4 Mar 3 '15 eng>rus * a hacked version* of the app market software F-Droid модифицированная версия программного обеспечения магазина приложений под названием F-Droid pro closed no 4 Nov 20 '14 eng>rus terminated on the desktop interface с предоставлением графического интерфейса на обеих сторонах pro closed ok 4 Nov 17 '14 eng>rus Header enrichment Включение дополнительных заголовков pro closed no - Nov 8 '14 eng>rus Multiple backhaul options различные технологии построения магистральной сети pro closed no 3 Nov 8 '14 eng>rus end-to-end IP architecture сквозная IP-архитектура pro closed ok - Sep 2 '14 eng>rus day by day Суточные pro closed no - Sep 1 '14 eng>rus weighted with the length см. pro closed no 4 Jul 15 '14 eng>rus global satellite positioning data передает данные глобальной системе позиционирования pro closed no 4 Apr 13 '14 eng>rus proprietary LCR (least cost routing) system разработанная нами система маршрутизации с наименьшей стоимостью (LCR-маршрутизации) pro closed no 4 Apr 12 '14 eng>rus most affordable international termination rates доступные тарифы на международные вызовы pro closed no 4 Apr 12 '14 eng>rus Transit Routing транзитная маршрутизация pro closed no 4 Dec 16 '13 eng>rus Non-CEPT countries страны, не присоединившиеся к CEPT pro closed no 4 Nov 29 '13 eng>rus I.F. distribution system система распределения сигналов ПЧ (промежуточной частоты) pro closed ok 4 Nov 28 '13 eng>rus Network information table таблица с информацией о сети, таблица NIT pro closed ok 4 Oct 31 '13 eng>rus we are in the top X percent of the queue мы занимаем место в числе первых x% элементов очереди pro closed ok 4 Oct 31 '13 eng>rus colo совмещенный ЦОД pro closed ok - Oct 29 '13 eng>rus add a subtle transcoding hit см. pro closed ok - Apr 2 '13 eng>rus semi-open software ПО с частично открытым исходным кодом pro closed ok 4 Aug 30 '12 eng>rus broadcast solutions and backhaul requirements широковещательные системы и транспортные сети связи pro closed no 4 Jun 30 '12 eng>rus ProQue DVS interface DVS-интерфейс компании ProQue pro closed no 4 Jun 30 '12 eng>rus FOH tower вышка перед авансценой pro closed no - May 15 '12 eng>rus passwords from iOS devices см. pro closed no - Mar 24 '12 eng>rus Remote Hands не переводить pro open no - Feb 17 '12 eng>rus micro four thirds mount system адаптер крепления объективов стандарта Micro 4:3 pro closed ok 4 Feb 15 '12 eng>rus Captions at the source возможность наложения титров pro closed no - Jan 5 '12 eng>rus alarm action действие по сигналу тревоги pro closed ok 4 Dec 9 '11 eng>rus NAS downlink COUNT значение COUNT нисходящего канала слоя без доступа pro closed ok 4 Nov 29 '11 eng>rus regional POP Point of Presence (региональная точка присутствия) pro closed no 4 Nov 19 '11 eng>rus scale масштабировать pro closed ok 4 Nov 17 '11 eng>rus aggregation агрегирование (маршрутов) pro closed ok 4 Oct 24 '11 eng>rus at your back door на пороге вашего дома pro closed no 4 Oct 20 '11 eng>rus Date confirmation issued Дата подтверждения pro closed no 4 Oct 20 '11 eng>rus IP-to-serial device преобразователь данных из протокола IP в формат последовательного интерфейса pro closed no - Oct 17 '11 eng>rus Dual Satellite Beam Delivery доставка (передача) по двум спутниковым каналам pro closed no - Oct 17 '11 eng>rus help point помощь на дороге pro closed ok 4 Jun 30 '11 eng>rus total cost of ownership for.. совокупная стоимость владения для... pro closed no 4 Jun 20 '11 eng>rus eco-friendly phone charger экологичное зарядное устройство pro closed no 4 Jun 20 '11 eng>rus director of consumer segment marketing Директор подразделения маркетинга потребительской электроники pro closed no - Jun 6 '11 eng>rus count for состоит pro closed no - May 26 '11 eng>rus tokenless two-factors authentification двухфакторная аутентификация без токенов pro closed ok 4 May 16 '11 eng>rus multicast feed групповое вещание pro closed ok 4 May 2 '11 eng>rus Nonadjacent migration несмежная миграция pro closed no 4 May 2 '11 eng>rus Abort primitive примитив Abort pro closed no 4 Apr 30 '11 eng>rus flooding здесь: передавать все маршруты pro closed no Asked | Open questions | Answered