Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 23 '19 esl>eng Pago de Cheque de Cámara counter check pro closed ok - Sep 18 '19 esl>eng Apoderados agents pro closed ok - Aug 26 '19 esl>eng Deducible Dependientes amount deducted for dependents pro closed ok 4 Aug 26 '19 esl>eng Costo especie non-cash costs pro closed ok 4 Aug 26 '19 esl>eng Valor consumo retail value pro closed ok 4 Aug 26 '19 esl>eng Costo efectivo effective cost pro closed ok 4 Aug 8 '19 esl>eng bono de manufacturero manufacturer's rebate pro closed ok - Jul 13 '19 esl>eng costos y gastos procedentes reasonable costs and expenses pro open no - Jul 28 '19 esl>eng compañía anónima civil domestic corporation pro closed ok 4 Jul 29 '19 esl>eng Presentación de Resultados al mercado primer semestre public release of first half results pro closed no - Sep 5 '05 esl>eng Gestores Carterizados Portfolio Managers (title) pro open no 4 Aug 31 '05 esl>eng fecha impuesta target date pro closed ok - Aug 29 '05 esl>eng desencaje inadequate liquidity pro closed ok 4 Aug 29 '05 esl>eng cheque comun standard check (ordinary) pro closed ok 4 Aug 29 '05 esl>eng Baja de valores por picos de efectivo small periodic purchases for a fixed sum (used by small investors to accumulate shares slowly) pro closed ok - Aug 25 '05 esl>eng titulos convertibles y participaciones en .... convertible bonds and private equity placements pro closed ok - Aug 25 '05 esl>eng facilidades de credito renovables revolving line of credit pro closed ok - Aug 16 '05 esl>eng cambio de signo in which there exist more than one reversal in net cash flow pro closed no - Aug 12 '05 esl>eng arroja shows (good results) pro closed ok - Aug 8 '05 esl>eng razón de uso change in the percentage of assets financed (through debt) compared to changes in total assets pro closed ok - Aug 9 '05 esl>eng transferencia con cargo a FI direct transfers from investment accounts pro closed ok - Aug 9 '05 esl>eng Hipot. de Bienes Expl. mortgage on fixed assets pro closed ok 4 Aug 11 '05 esl>eng OMF/OMF wire transfers / international bank transfers pro closed ok 4 Aug 11 '05 esl>eng valores representados mediante anotaciones en cuenta administration of book-entry shares pro closed ok - Aug 11 '05 esl>eng valor por canje por fusión increased value through economies of scale pro closed ok 3 Aug 4 '05 esl>eng aporte en plena propiedad ... by means of the transfer of full and complete ownership to the Company of the shares... pro closed no - Aug 4 '05 esl>eng laminas del pagare sample promissory note pro closed ok 4 Aug 3 '05 esl>eng holgura cushion (industry slang - see note) pro closed ok - Aug 3 '05 esl>eng tasas de captación capture rate or acquisition rate, depending on context pro closed no - Aug 2 '05 esl>eng valorización contable cost basis (at purchase) pro closed ok 4 Jul 28 '05 esl>eng crédito de consumo consumer credit pro closed no - Jul 28 '05 esl>eng colocaciones en riesgo substandard investments pro closed no 4 Jul 28 '05 esl>eng patrimonio contable equity book value pro closed ok 4 Jul 27 '05 esl>eng utilidad return on capital for the period pro closed ok - Jul 27 '05 esl>eng moderación reduced profitability pro closed ok 4 Jul 27 '05 esl>eng annual 44% growth during the semester on an anualized basis pro closed ok - Jul 27 '05 esl>eng caja operacional cash flow from operations from this line of business pro closed ok - Jul 27 '05 esl>eng segmentos minoristas retail lines of business pro closed ok 4 Jul 26 '05 esl>eng un volumen de exportación del 100% en relación a la facturación general which resulted in exports totaling 100% of sales (or total billings) pro closed ok - Jul 25 '05 esl>eng acciones suscritas no reembolsadas o recogidas subscribed but unredeemed shares pro closed no 4 Jul 22 '05 esl>eng entre no vinculados económicamente third parties. pro closed ok - Jul 22 '05 esl>eng sede transaccional as a condition of this transaction pro closed ok - Jul 22 '05 esl>eng acuerdo transaccional full compensation pro closed ok - Jul 21 '05 esl>eng contador de caja automatic counter pro closed no Asked | Open questions | Answered