Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 14 '13 eng>pol Director członek rady nadzorczej pro closed ok
- Dec 10 '10 eng>pol ban on publication zakaz publikacji pro closed ok
4 Jun 27 '10 eng>pol grant leave udzielić zgody [przez sąd] pro closed ok
- Apr 9 '10 eng>pol Supreme Court sąd najwyższy stanu [Nowy Jork] pro closed ok
- Dec 15 '09 eng>pol inquest śledztwo sądowe pro closed no
- Nov 19 '09 eng>pol fraud vs deception oszustwo z premedytacją vs celowe wprowadzenie w błąd pro closed no
- Nov 9 '09 eng>pol Sentencing Guidlines Council Sentencing Guidlines Council easy just_closed no
4 Nov 2 '09 eng>pol spent nie publikowany pro closed ok
4 Oct 27 '09 eng>pol encumbrance holder tu: wierzyciel pro closed ok
- Oct 19 '09 eng>pol make absolute ostateczne [orzeczenie] pro closed no
4 Oct 15 '09 eng>pol legal proceedings postępowanie prawne pro closed ok
4 Oct 7 '09 eng>pol do govern yourself accordingly proszę/prosimy się dostosować pro closed no
- Oct 2 '09 eng>pol as far as it is reasonably possible w miarę możliwości pro closed no
4 Sep 30 '09 eng>pol summons for a safety order wniosek do sądu o wydanie nakazu ochrony [strony wnioskującej] easy closed ok
4 Aug 18 '08 eng>pol capital murder morderstwo zagrożone karą śmierci pro closed ok
- Aug 2 '08 eng>pol criminal prosecution ściganie przedstępczości i przestępsw kryminalnych/postępowanie karne pro just_closed no
4 Jul 24 '08 eng>pol Originating Summons pozew pro closed ok
4 Jul 23 '08 eng>pol rick-burning palenie stogów pro closed ok
4 Jul 18 '08 eng>pol chain-link ogrodzenie z siatki drucianej pro closed ok
4 Jul 12 '08 eng>pol U.S. Attorney okręgowy prokurator federalny pro closed ok
- Jul 9 '08 eng>pol Defendant company not known at the address given pozwana firma nieznana pod podanym adresem pro closed ok
- Jun 23 '08 eng>pol Asset aktywo (l.mn. aktywa) pro closed ok
4 Jun 9 '08 eng>pol publicly appointed geometer geodeta wyznaczony z urzędu pro closed ok
4 Jun 6 '08 eng>pol criminal statute conviction wyrok skazujący za przestępstwo kryminalne pro closed ok
4 Apr 16 '08 eng>pol release wyrażenie/otrzymanie zgody/upowaznienia pro closed ok
4 Apr 9 '08 eng>pol to be held fully responsible ponosić całkowitą/pełną odpowiedzialność / być w pełni odpowiedzialnym pro closed ok
4 Mar 3 '08 eng>pol pro se appearance udział w procesie bez adwokata pro closed ok
4 Feb 13 '08 eng>pol Uniform Anatomical Gift Act (“UAGA”) Zgoda na donację organów w przypadku smierci pro closed ok
- Jan 17 '08 eng>pol is trading normally udziały/akcje są w normalnym obrocie giełdowym pro closed no
4 Dec 11 '07 eng>pol cohabitation współzamieszkiwanie, kohabitacja pro closed ok
- Nov 9 '07 eng>pol spinster without issue bezdzietna panna/stara panna pro closed ok
4 Nov 4 '07 eng>pol licence was endorsed w prawo jazdy wpisano trzy punkty karne pro closed no
4 Nov 7 '07 eng>pol Notice of Motion thereof zgłoszenie/zapowiedź złożenia wniosku/petycji pro closed ok
- Nov 5 '07 eng>pol to gear up the balance sheet / gearing up the balance sheet "podrasować" bilans pro closed ok
- Oct 24 '07 eng>pol P versus People vs., czyli Naród przeciwko pro closed no
- Oct 22 '07 eng>pol allegation of rape zarzut zgwałcenia pro closed no
4 Oct 19 '07 eng>pol convicted vs sentenced uznany winnym/ą vs skazany/a pro closed ok
4 Oct 16 '07 eng>pol incorporated a body corporate and politic [zrejestrowana] organizacja rządowa/samorządowa pro closed ok
4 Oct 10 '07 eng>pol You are hereby SUMMONED that a complaint (a copy of which is herero attached) [jest Pan/Pani] pozwany(a) pro closed ok
4 Oct 8 '07 eng>pol prevail as matter of law wygrać/zwyciężyć w pojęciu/rozumieniu prawa pro closed ok
- Sep 28 '07 eng>pol limb człon, część, segment pro closed ok
- Sep 26 '07 eng>pol non-trading company spólka nie-giełdowa pro closed no
4 Sep 23 '07 eng>pol story model for evidence evaluation narracyjny model oceny materiału dowodowego pro closed ok
- Sep 22 '07 eng>pol rarity of criminal actions unikalność czynów przestępczych pro closed ok
- Sep 8 '07 eng>pol double barrelled action powództwo adhezyjne pro closed ok
- Sep 7 '07 eng>pol court remedy order sądowy nakaz zadośćuczynienia pro closed ok
4 Aug 22 '07 eng>pol refferal order przymusowe skierowanie [do (nazwa instytucji/komisji itp.)] pro closed ok
- Aug 16 '07 eng>pol signatories on the bank account sygnatariusze konta bankowego pro closed no
- Aug 5 '07 eng>pol and thereon written na nim [figuruje/jest napisane] pro closed no
- Aug 2 '07 eng>pol date filed by registrar [data rejestracji przez] urzędnika stanu cywilnego pro closed no
Asked | Open questions | Answered