Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 14 '20 eng>ron Standing Instruction Remmitance Request (formular de) cerere de plată prin virament/plată automată pro closed ok - Dec 1 '15 ron>eng serviciul de colectare executare silita persoane juridice (debt) collection agency for the foreclosure of a legal entity/corporate (body) pro open no - Nov 24 '15 eng>ron general statement PREVEDERI/precizări/dispoziții generale pro closed ok 4 Nov 24 '15 eng>ron Permitting Assistant COORDONATOR/asistent/tehnician de proiect (permise, avize și acorduri) pro closed ok 4 Nov 19 '15 eng>ron a week in hand first (cu plata) decalată/amânată/întârziată cu o săptămână pro closed ok 4 Nov 17 '15 eng>ron work rehabilitation recuperarea capacității de muncă pro closed ok 4 Nov 13 '15 eng>ron National Commodities List wage tables tabel salarial din industria bunurilor de larg consum (la nivel național) pro closed ok 4 Dec 3 '13 eng>ron historical precedent(e)/anterior(anterioare) pro closed ok 4 Feb 27 '13 eng>ron TIN CIF pro closed ok - Aug 7 '12 eng>ron Big Tobacco Mahării Mahorcii pro open no 4 Jul 8 '12 ron>eng creditoare creditor easy closed ok - Jun 29 '12 eng>ron Go for it! Hai să-i dăm bice/bătaie! pro closed no 4 May 14 '12 eng>ron Lever Rule regula pârghiei easy closed ok 4 May 14 '12 eng>ron Lattice defects or imperfections defecte în rețeaua cristalină sau imperfecțiuni easy closed ok 4 Mar 22 '12 eng>ron Breakout străpungere/spargere/deplasare bruscă pro closed ok - Mar 9 '12 ron>eng franchise agreement "contract de franchising" pro just_closed no - Mar 9 '12 ron>eng RESPECTIV FAPTUL "respectively (the fact) that" pro just_closed no 4 May 12 '10 eng>ron ramp up A majora (verb)-Majorare (substantiv) pro closed ok 4 Apr 22 '10 eng>ron in conjunction with in legatura cu... pro closed ok - Apr 22 '10 eng>ron in house legal counsel Consilier legal propriu (angajat permanent al companiei respective) pro closed no 4 Apr 22 '10 eng>ron Chief Financial Officer Director financiar/economic pro closed ok - Apr 18 '10 eng>ron PRINCIPAL'S OFFICIAL PAD "pachetul/caietul de sarcini oficial al MANDANTULUI" pro closed ok - Mar 25 '10 eng>ron support services agreement acord pentru servicii de sprijin easy closed no 4 Mar 16 '10 eng>ron National Court Register Registru Judiciar National, Oficiul National al Registrului Comertului pro closed ok - Mar 15 '10 eng>ron Trust for a purpose/purpose trust procura cu destinaţie/procura pentru un scop pro closed ok Asked | Open questions | Answered