Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 8 '21 esl>eng Cantidad recibida de menos (Number of) Missing Items pro closed no
4 Apr 20 '21 esl>eng sala saloon car pro closed ok
- Dec 10 '20 esl>eng no llegarán a franco Will never be invoiced pro closed ok
- Jun 2 '13 fra>eng besoins peu substituables et peu reportables fairly specific needs that can rarely be {transferred}/{met elsewhere} pro closed ok
4 Oct 4 '11 fra>eng périodes scolaire school term time easy closed no
- Mar 3 '11 fra>eng boîte bombeé blown tin/can pro closed ok
- Sep 7 '09 fra>eng temps de traversée elapsed time pro closed ok
- Oct 26 '06 fra>eng Emballage de service (gift) wrapping service pro closed no
- Oct 23 '06 fra>eng banaliser bring down to the same level (as) pro just_closed no
4 Oct 17 '06 esl>eng en rampa sloping pro closed ok
- Oct 13 '06 esl>eng realizar escalas o recaladas effect stopovers or landings pro closed ok
4 Oct 5 '06 esl>eng para atender naves de una eslora significativa for handling ships of/over a certain length pro closed ok
- Oct 5 '06 esl>eng tiempo de espera (fondeo) time waiting at anchor pro closed ok
- Oct 5 '06 esl>eng falta de detección de mercancías en malas condiciones failure to detect faulty goods/merchandise pro closed ok
Asked | Open questions | Answered