This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Elizabeth Perez Diner is the owner of Al Fresco Interpreting, a New
Jersey-based company that provides interpreting, translation and
proofreading services to individuals and companies in the state of New
Jersey, New York, and surrounding areas. She has been a freelance
interpreter since 2009 working for various companies nationwide. A
former journalist from Venezuela, Perez Diner transformed her writing
skills into the world of languages. A passionate of languages and
cultural diversity, she has dedicated her time in pursuing her passion
in recent years. She obtained a certificate from Montclair State
University in 2014, the first promotion of the Graduate Certificate in
Translation and Interpreting in Medical and the Law (English-Spanish)
issued by this institution.
She holds a B.A from Central University of Venezuela. She
worked as an institutional journalist and reporter in her native
country. She holds a Master in Translation from New York
University. She has studied Portuguese at the Venezuelan- Brazilian
Institute in Caracas, Venezuela (1996, 1999, 2001). Complementary to her work as an interpreter and translator, Perez
Diner is a mixed-media artist, calligrapher, fitness instructor, and
amateur actor.
Keywords: Journalist. English- Spanish-Portuguese.
Arts, Real Estate, Mortgages, Financial Planning, Fitness, Tourism, Marketing, Health and more.