Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 28 '16 esl>rus OMS OEM pro closed ok
4 Mar 25 '16 esl>rus Rearme Automático автоматический сброс pro closed ok
4 Mar 21 '16 esl>rus prensa estopa кабельный сальник pro closed ok
- Feb 11 '15 eng>rus TRS Trim Removal System pro closed no
4 Mar 11 '14 rus>esl запаривание насоса formación de bolsas de vapor o cavitación pro closed ok
4 Feb 28 '14 rus>esl перекос полотна deformaciones de la malla pro closed ok
4 Feb 27 '14 rus>esl грандбукса/грундбукса casquillo del prensaestopas pro closed ok
3 Dec 4 '13 rus>esl Приёмный лючок с всасывающим шлангом Boquilla receptora de la manguera de succión pro closed ok
3 Dec 2 '13 rus>esl Толкающая плита Placa movible pro closed ok
4 Nov 12 '13 esl>ukr manillar con acoples кермо (руль) велосипеду з навісними деталями pro closed ok
4 Oct 15 '13 esl>ukr ciclos con asistencia eléctrica Електричний велосипед pro closed ok
4 Oct 15 '13 esl>ukr gestión de rendimiento y los circuitos eléctricos див. pro closed ok
4 Oct 15 '13 esl>ukr Queda reservada la modificación Виробник залишає за собою право на внесення змін... pro closed ok
4 Oct 15 '13 esl>ukr caja de pedalier Каретка велосипеда pro closed ok
4 Aug 7 '13 rus>esl командные трубопроводы líneas de mando pro closed ok
4 Aug 7 '13 rus>esl щиты Cuadro de distribución pro closed ok
4 Aug 1 '13 esl>rus expediente técnico de construcción Комплект технической документации pro closed ok
4 Apr 23 '13 esl>rus condiciones estructurales условия, зависящие от конструкции крана pro closed ok
4 Apr 8 '13 rus>esl полевая рабочая станция estación de trabajo de campo pro closed ok
4 Mar 29 '13 esl>rus faldón de alero фронтонный свес крыши pro closed ok
- Mar 29 '13 esl>rus anclaje mecánico y químico механические и химические анкеры pro closed ok
- Nov 1 '12 rus>esl ПРОТИВОБОКСОВОЧНАЯ СПОСОБНОСТЬ capacidad de antipatinaje / antideslizamiento pro closed ok
- Oct 18 '12 eng>rus Cake Screw Feeder шнековый транспортёр "продуктов" pro just_closed no
4 Oct 18 '12 eng>rus Cell mill шаровая мельница pro closed ok
- Oct 18 '12 eng>rus Cooling Screw Шнековый холодильник pro closed ok
4 Oct 17 '12 eng>rus plate lock tube Блокировочная пластина трубы pro closed ok
- Oct 16 '12 eng>rus Broaching Cutter см. pro closed ok
4 Oct 3 '12 eng>rus at both the tapered faces по обе стороны конических фасок (см. объяснение) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered