Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 14 '16 eng>fra Dude Bon vivant pro closed no - Jun 9 '15 eng>fra spirited character personalité remarquable pro closed ok - Jun 2 '15 eng>fra Advance with confidence mettez en marche! pro closed no - May 30 '15 eng>fra something about them that just screams holidays quelque chose que nous mène tout court aux vacances pro closed no 4 Jun 7 '13 eng>fra packaged through funding être soutenus par des fonds de pro closed ok - May 31 '13 eng>fra backed up by substance (et que ces plaintes) sont bien fondées pro closed no - Apr 18 '13 eng>fra outsourcing product externalisation des services pro closed ok - Mar 27 '13 eng>fra (receive it) in technical time (vous le recevrez) dans le délais de virement bancaire pro just_closed no - Mar 27 '13 eng>fra ovewrite it le compléter/ le remplir. pro open no NP Mar 26 '13 eng>fra she became a returnee Elle est revenue chez ses propres racines comme immigrante. pro closed ok - Mar 25 '13 eng>fra the Queen announced Prince Charles as the Prince of Wales la reine a nommé Charles, le Prince de Galles pro closed ok Asked | Open questions | Answered