This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Swedish to French Romanian to English Romanian to Finnish Romanian to Swedish English to Finnish English to Swedish French to Finnish French to Swedish French to Romanian Romanian to French Swedish to Finnish Finnish to Swedish English to Romanian
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Jäsenyydet
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Bio
Hello,
Working as a Freelance translator:
Swedish and Finnish are my native languages. I am now using my wide and thorough working experience as a freelance translator since 2010.
I translate between: Swedish, Finnish, English, Romanian and French, in all directions.
From technical and academic papers, to books, poems, letters, etc, my daily output can be 1000-2000 words, depending on the type of translation.
My three arguments:
1) I am very creative, and will always find the best words and phrases that fit your original text.
2) I have worked as a translator for websites and companies.
3) I also have always been a perfectionist, making sure that you are satisfied with the translation.
Avainsanat: Swedish, Finnish, English, French, IT, Construction, Medical, Etc.
