This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I am a certified English into Spanish translator from Argentina. I am a language and culture enthusiast interested in
helping people break language barriers. Responsibility, flexibility,
commitment, hard work, honesty, confidentiality, and empathy are among my
values. I am a multitasking, solution-minded, sociable and energetic person. I enjoy
teamwork and learning from others. Likewise, I am always interested in taking
training courses in order to be updated and gain knowledge and skills in
different areas. So far, I have worked in the translation, edition, revision
and QA of different kinds of texts mainly in the field of healthcare, health
insurance, medical (general), IT marketing and tourism. I generally use Trados Studio 2021, but I
also use Polyglot, Wordfast Anywhere, Wordfast Pro 5, Memsource, Smartcat, Xbench. I love
travelling; thus, I traveled to
different cities in the USA, South and Central America and Europe. In 2009, I
lived and worked in Park City, Utah, USA for 4 months.
Keywords: translator, English, Spanish, Argentina, Trados sdl studio 2021, wordfast, memsource, xbench, medicine, technical. See more.translator, English, Spanish, Argentina, Trados sdl studio 2021, wordfast, memsource, xbench, medicine, technical, education, tourism healthcare. See less.