Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 27 '21 eng>deu inflammasome Inflammasom pro closed ok
4 Sep 29 '21 eng>deu me-too drug Nachahmerpräparat - Me-too-Präparat pro closed ok
- Sep 29 '21 eng>deu me-too drug Mee-too drug pro closed ok
4 Jun 2 '21 eng>deu bilevel positive airway pressure BIPAP pro closed ok
4 May 10 '21 eng>deu guided tissue regeneration (GTR) gesteuerte Geweberegeneration pro closed ok
- May 5 '21 eng>deu extracorporeal membrane oxygenation Extrakorporale Membranoxygenierung (ECMO) pro closed ok
- Apr 12 '21 eng>deu top surgery Mastektomie pro closed no
4 Oct 28 '20 eng>deu affinity maturation Affinitätsreifung pro closed ok
4 Oct 2 '20 eng>deu Certificate of Analysis (COA) Analyse(n)zertifikat pro closed ok
- Sep 4 '20 eng>deu co-crystals Co-Kristalle pro open no
4 Aug 21 '20 eng>deu assay development Assay-Entwicklung pro closed ok
- Jul 22 '20 eng>deu double-stranded RNA (dsRNA) virus doppelsträngiges RNA-Virus (dsRNA) pro closed no
4 Jul 13 '20 eng>deu long-hauler Menschen mit Langzeitsymptomen pro closed ok
- Jun 23 '20 deu>eng gut eingestellt well stabilised pro closed ok
4 May 30 '20 eng>deu propensity score Propensity Score pro closed ok
- May 29 '20 eng>deu upper respiratory tract symptom Erkrankung der oberen Atemwege pro closed no
4 May 26 '20 eng>deu disease-modifying anti-rheumatic drug (DMARD) Krankheitsmodifizierende Antirheumatika (DMARD) pro closed ok
4 May 25 '20 eng>deu biocidal agent biozide Wirkstoffe pro closed ok
4 May 24 '20 eng>deu aerosol-generating procedures Aerosol erzeugende Verfahren pro closed ok
4 May 23 '20 eng>deu oropharyngeal swab oropharyngealer Abstrich pro closed ok
- May 21 '20 eng>deu nasopharyngeal swab Nasopharyngeal-Abstrich pro closed no
4 May 20 '20 eng>deu International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) Internationale Klassifikation der Funktionsfähigkeit, Behinderung und Gesundheit pro closed ok
- May 19 '20 eng>deu bacterial filtration efficiency (BFE) bakterielle Filtrationseffizienz (BFE) pro closed ok
- May 18 '20 eng>deu phased response abgestufte Reaktion pro open no
4 May 16 '20 eng>deu self-assessment tool Selbsteinschätzungstool pro closed ok
4 May 15 '20 eng>deu prodrome Prodromalphase pro closed ok
- May 14 '20 eng>deu continuous positive airway pressure (CPAP) kontinuierlicher positiver Atemwegsdruck pro closed ok
4 May 13 '20 eng>deu blood gas test Blutgasanalyse pro closed ok
- May 10 '20 eng>deu outbreak clusters zeitliche und örtliche Häufung pro closed no
4 May 9 '20 eng>deu respiratory hygiene Atemhygiene pro closed ok
4 May 8 '20 eng>deu virus-host interaction Virus-Wirt-Interaktion pro closed ok
4 May 7 '20 eng>deu respiratory tract infection Atemwegsinfektion pro closed ok
- May 6 '20 eng>deu thermal screening thermisches Screening pro closed ok
4 May 4 '20 eng>deu dyspnea Dyspnoe pro closed ok
- May 3 '20 eng>deu public health emergency gesundheitliche Notlage pro closed no
- May 2 '20 eng>deu stealth transmission heimliche Übertragung pro closed no
4 May 2 '20 eng>deu reverse isolation Umkehrisolation pro closed ok
4 May 1 '20 eng>deu nosocomial infection nosokomiale Infektion pro closed ok
4 May 1 '20 eng>deu oxygen therapy Sauerstofftherapie pro closed ok
4 Apr 30 '20 eng>deu index case Indexfall pro closed ok
4 Apr 30 '20 eng>deu host cell Wirtszelle pro closed ok
4 Apr 29 '20 eng>deu respiratory droplet Atemtröpfchen pro closed ok
4 Apr 29 '20 eng>deu hypoxemia Hypoxamie pro closed ok
4 Feb 14 '21 eng>deu self-isolation Selbst-Isolation pro closed ok
4 Mar 19 '18 deu>eng Abrufstück guide / pocket guide / guide app pro closed ok
- Oct 22 '16 deu>eng Spätaufnahmen LVCT late venous CT pro closed ok
- Aug 15 '16 deu>eng Strichgang straight-gait walking / walking in a straight line pro closed no
- Dec 31 '14 eng>deu aspirin allergy ASS-Intoleranz pro closed ok
- Jul 31 '14 deu>eng Krampfzustände cramps pro closed ok
4 Apr 1 '14 deu>eng Sternhammer star hammer pro closed ok
Asked | Open questions | Answered