Työskentelykielet
English to Finnish
Swedish to Finnish
Finnish to English
Saija-Riitta Sadeoja
Lääketiede, lääkeala ja terveydenhuolto

Espoo, Uusimaa, Finland
Paikallinen aika: 13:37 EEST (GMT+3)

Äidinkieli: Finnish Native in Finnish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Palautetta ei ole kerätty
Tilityyppi Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Jäsenyydet This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Palvelut Software localization, Native speaker conversation, Translation, Editing/proofreading, Language instruction, Voiceover (dubbing), Subtitling
Asiantuntemus
Erikoisalat:
Medical: CardiologyMedical: Pharmaceuticals
Medical: Health CareMedical (general)
All accepted currencies Euro (eur)
Kokemus Rekisteröitynyt ProZ.comiin: May 2022
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Pätevyys N/A
Jäsenyydet N/A
Ohjelmistot Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Bio

I have been translating medical, pharmaceutical and health care related
texts as part of my work since 1998. I worked in pharmaceuticals in clinical
research for 10+ years and my working language was English. I did my MSc in Disaster
Relief in Nursing in Britain. I started to learn English in kindergarten thus
speaking English with a British accent. I have been working in Sweden and Norway for clinical research
and health care in both languages.



Profiili viimeksi päivitetty
Oct 12, 2022