Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 4 '10 eng>rus Roenigk grades по шкале Роуника pro closed no
- Jul 30 '10 eng>rus plain (в контексте клинических исследований) Канюля обычная 10 мл pro closed no
- Apr 21 '10 eng>rus RFQ documents Предложение цены pro closed ok
- Mar 24 '10 eng>rus Hotel Brand Management Company of the Year Компания по управлению фирменной гостиничной системой pro closed no
- Mar 24 '10 eng>rus on the subtle side трудноуловимый, едва различимый pro just_closed no
4 Mar 20 '10 eng>rus Knock-out air dryer Отбойная воздуходувка-сепаратор pro closed ok
4 Mar 20 '10 eng>rus Trade Entry Запись о произведенной операции. Проводка. pro closed ok
4 May 15 '09 eng>rus R. Nr. 1 регистрационный номер 1 pro closed ok
- May 15 '09 eng>rus Certificate of Licence For Manufacturing Premises Сертификат-разрешение на содержание производственных помещений pro closed ok
- May 15 '09 eng>rus Microsoft Services Provider License Agreement Essentials Основы лицензионного соглашения поставщика услуг фирмы Майкрософт pro closed ok
- Apr 30 '09 eng>rus Searchable File Formats Kit Пакет форматов файлов, доступных для поиска pro closed ok
- Nov 8 '08 eng>rus pre-emptive and reactive treatment профилактика, лечение pro closed no
4 Nov 8 '08 eng>rus hideous extremity of human outrage крайнее проявление человеческой мерзости pro closed ok
4 Oct 11 '08 eng>rus management of credit codes and timely releases Контроль за соблюдением кредитной политики и своевременным оповещением об изменениях pro closed ok
- Oct 5 '08 eng>rus seating уплотнение pro closed ok
4 Oct 4 '08 eng>rus dismissed the monopoly charge under the Sherman Act отклонил обвинение согласно Закону Шермана pro closed ok
1 Sep 29 '08 eng>rus Current Gun Пистолет постоянного тока pro closed ok
- Sep 25 '08 eng>rus bubblegum T-pop Попса для подростков "жвачка" pro just_closed no
- Sep 25 '08 eng>rus label ярлык pro closed ok
4 Sep 24 '08 eng>rus Bonding requirement обеспеченный обязательством pro closed ok
- Sep 24 '08 eng>rus pan out Активизируется, сработает, будет задействована pro closed no
- Sep 2 '08 eng>rus playback system Система воспроизведения pro closed no
- Sep 2 '08 eng>rus single-handed boat Судно с экипажем в составе одного человека pro closed ok
4 Jul 26 '08 eng>rus evaluation on appropriate managerial scales На соответствующем руководящем уровне pro closed ok
- Jul 24 '08 eng>rus Structural solutions of a standard house Структурные решения строительства типового дома pro closed ok
- Jul 15 '08 eng>rus symbol of the anointing covers символическое миропомазание pro closed ok
- Jul 8 '08 eng>rus Uplift Contract Контракт на поднятие буровой колонны pro open no
- Jul 7 '08 eng>rus credit reporting agencies агентство по составлентию отчета о кредитоспособности клиента pro closed ok
- Jun 28 '08 eng>rus remarketing fee Плата/комиссионные за повторный маркетинг pro closed ok
- Jun 24 '08 eng>rus Release line air pressure before disconnecting hose coupling Пере тем, как отсоединить шланговую муфту, понизьте давление в шланге pro closed no
- Jun 23 '08 eng>rus consideration относительно pro closed no
- Jun 23 '08 eng>rus Layer up before you go out Сделай красочнее, привлекательнее, разукрась/присукрась, наряди(сь) pro open no
4 Jun 20 '08 eng>rus shall receive a retroactively payable advance share in profits Прив-ные акции не имеют права голоса и по ним может быть получена задним числом аванс. доля прибыли pro closed ok
- Jun 20 '08 eng>rus Race tracks - 3 Units гоночная трасса, ипподром pro closed no
4 Jun 16 '08 eng>rus wireline tractor Трактор (прибор-тягяч) с каротажным кабелем для спуска и подъёма инструментов на тросе pro closed ok
- Jun 12 '08 eng>rus 5(b), 5(f) or 17 Методика, рекомнедуемая Агентством по охране окружающей среды, параграфы 5(b), 5(f) или 17 pro closed no
4 Jun 12 '08 eng>rus Timing of Dose интервалы приема доз препарата pro closed ok
4 Jun 9 '08 eng>rus binding уплотнение pro closed ok
4 Jun 5 '08 eng>rus operating subsidiary дочернее производственное предприятие pro closed ok
4 May 26 '08 eng>rus Alpbach Brandenburg Ache Bradl Rofang mountains деревня Альпбах Бранденбург Ах, деревня Брадл в горах Рофанг pro closed ok
- May 12 '08 eng>rus infusion tubing набор трубок для вливания лекарственого средства pro closed ok
- May 9 '08 eng>rus His gilt is rubbing off его везение передается другим pro closed no
4 May 9 '08 eng>rus trading fee комиссионные за заключение сделки с ценными бумагами pro closed ok
- May 6 '08 eng>rus idle cable roll-off (disengage) switch спусковой механизм предотвращающий скат кабеля pro closed no
- Apr 19 '08 eng>rus prompt card конспектные карточки pro closed no
- Oct 15 '07 eng>rus marketing communications manager начальник маркетингового отдела pro closed no
- Oct 13 '07 eng>rus items of interest представляющий интерес pro closed ok
- Oct 13 '07 eng>rus unavoidable reference ссылка неизбежна pro closed no
4 Sep 28 '07 eng>rus remain challenged/engaged Заинтересованный/вовлеченный pro closed ok
- Sep 28 '07 eng>rus IN WITNESS WHEREOF, each of the Parties hereto have caused this Agreement to be В подтверждение чего pro closed no
Asked | Open questions | Answered