Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 4 '20 eng>esl overshoot (verb) sobrerreaccionar / exagerar la respuesta pro closed no - Jun 5 '20 eng>esl cash neutrality (para mantener) el flujo de efectivo neutro/neutral pro closed no 4 Dec 19 '19 eng>esl spawn generó/motivó pro closed ok 4 Aug 2 '19 eng>esl drop-in tasas/índices de clientes que se presentan en forma espontánea pro closed ok - Nov 26 '18 eng>esl Builts on aprovecha pro closed no 4 Jun 24 '18 eng>esl high-stake organization de alto impacto pro closed ok 4 Jun 22 '18 eng>esl legacy workforce fuerza laboral heredada/preexistente pro closed no 4 Jun 7 '18 eng>esl Mainstream Investing instrumentos de inversión convencionales pro closed no 4 Jan 11 '16 eng>esl recall needed es necesario retirar el producto del mercado pro closed ok 4 Oct 20 '15 eng>esl screen against cotejados/contrastados con pro closed ok - Oct 1 '15 eng>esl manage the noise manejar/controlar el revuelo/clima interno de la empresa pro closed no 4 Jul 15 '15 eng>esl specialized external database research investigación de base de datos externa especializada pro closed no - May 12 '14 eng>esl financial metrics mediciones financieras pro closed no 4 Dec 17 '13 eng>esl captive units unidades operativas pro closed no 4 Dec 11 '12 eng>esl first appointment box cubículo/box de atención para reuniones iniciales pro closed no - Aug 23 '12 eng>esl comissionable importe/monto comisionable pro closed ok - Jun 13 '12 eng>esl crop traders exportadoras de granos/de cereales/empresa exportadora agroindustrial pro closed ok 4 May 24 '12 eng>esl After-Sales Service and Parts Repuestos y servicio de posventa pro closed ok 4 May 24 '12 eng>esl Marketing and Stocking comercialización e inventario pro closed ok - Feb 22 '12 eng>esl performance model modelo operativo pro closed ok - Feb 2 '12 eng>esl in place Una vez incorporados/implementados... pro closed ok - Feb 1 '12 eng>esl vote on a poll votar por escrito pro closed ok - Aug 19 '11 eng>esl to get buy in across the business lograr la aceptación (de las partes interesadas) en toda la empresa pro closed ok 4 Mar 22 '11 eng>esl Corporate Senior Partner in charge of International Operations socio corporativo principal a cargo de/responsable de operaciones internacionales pro closed ok - Mar 22 '11 eng>esl company financially sustains itself que la empresa logre/alcance la/su independiencia financiera en 2009 pro closed ok - Mar 22 '11 eng>esl actions of recovery las acciones de recupero (de deuda) pro closed ok 4 Jun 17 '10 eng>esl champions Compañías líderes pro closed ok 4 Apr 19 '10 eng>esl next available associate nuestro próximo representante disponible pro closed ok 4 Mar 21 '10 eng>esl to bring back into tems an account (following a non-payment) para regularizar la cuenta pro closed ok 4 Feb 7 '10 eng>esl At a fairly senior level a un nivel jerárquico considerable/importante pro closed ok 4 Jan 6 '10 eng>esl tender licitación pro closed ok 4 Jan 4 '10 eng>esl interests intereses pro closed ok 4 Oct 26 '09 eng>esl To have a credit balace with mantiene/tiene un saldo acreedor con/en pro closed ok - Sep 28 '09 eng>esl Without their business, we do not have a business Si no hubiera clientes, no habría negocio pro closed ok 3 Jun 6 '09 eng>esl non-share right investment inversión sin derecho a acciones pro closed ok 4 Apr 3 '09 eng>esl in partial support of complementario al pro closed ok 4 Mar 31 '09 eng>esl Driver Risk Assessment and Rating evaluación del riesgo y calificación/puntuación del conductor pro closed ok - Mar 27 '09 eng>esl short-term hire and contract-provided vehicles vehículos de alquiler a corto plazo y vehículos que se proporcionan bajo contrato pro closed ok 4 Mar 12 '09 eng>esl Order lead time plazo/tiempo de entrega de la orden/pedido pro closed ok - Jan 12 '09 eng>esl Friday of BP business process pro just_closed no 4 Dec 23 '08 eng>esl Continue to advance the pipeline continuar avanzando con los proyectos pro closed no 4 Dec 19 '08 eng>esl % of respondents with BPM % de encuestados con BPM pro closed no - Dec 19 '08 eng>esl key constituents partes interesadas clave/fundamentales/principales pro closed ok 2 Dec 17 '08 eng>esl MIS or Accounting Departments Management Information Systems/DEpartamento de Sistemas pro closed no 4 Nov 13 '08 eng>esl public-interest regulation of markets regulación de los mercados en defensa del interés público pro closed ok 4 Nov 12 '08 eng>esl Bookings Nuevas órdenes(pedidos) pro closed ok 4 Nov 12 '08 eng>esl backlog órdenes atrasadas pro closed ok - Oct 24 '08 eng>esl pull-ahead aceleración pro closed ok - May 19 '08 eng>esl we're off to a very good start for 2008 nos hemos posicionado para comenzar muy bien el 2008/estamos muy bien posicionados para ... easy closed ok - May 2 '08 eng>esl to keep you ahead of the game para mantener la ventaja competitiva pro closed no Asked | Open questions | Answered