Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 9 '23 fra>eng agent d’encadrement commerciale Sales & Marketing Supervisor pro closed no 4 Mar 29 '22 fra>eng mansion tasks pro closed no - Jan 25 '22 fra>eng NIR (Numéro d'Inscription au Répertoire) (French) social security number pro closed no - Jan 25 '22 fra>eng RC Obtenu Skill levels required pro open no - Oct 28 '21 fra>eng rémunération principale main pay pro closed no 4 Oct 26 '21 fra>eng divers Miscellaneous pro closed ok - Oct 12 '21 fra>eng cible de gréement approval target pro just_closed no - Oct 1 '21 fra>eng matrice de transfert transfer matrix pro just_closed no - Oct 1 '21 fra>eng périmètre d’activité spatiale scope of work (of the service provider) in terms of space pro closed ok - Sep 28 '21 fra>eng Rang 1 Rank 1 pro closed no - Aug 10 '21 fra>eng système d'alliés allies system pro closed ok - Jul 11 '21 fra>eng ex aequo stay the same pro closed ok - May 3 '21 eng>fra Warehouse picker picker (magasinier) easy closed ok 4 Apr 13 '21 fra>eng majoration premium pay rate pro closed ok 4 Mar 20 '21 fra>eng ne lèvera de casier judiciaire Under no circumstances shall XXX check criminal records. pro closed ok 4 Jan 14 '21 fra>eng Indemnité pécuniaire Financial allowance/sickness (or illness) pro closed no - Nov 17 '06 fra>eng no. com. par. a French publication/press agency preferential post office rates number pro closed ok - Nov 15 '11 fra>eng Directeur des engagements Credit Director pro closed no 4 Dec 29 '11 fra>eng TGI Techniciens en Gestion Industrielle pro closed ok - Dec 29 '11 fra>eng sièges de Branche sector offices pro just_closed no - Feb 4 '11 fra>eng un espace de co-construction a place for mutual growth pro closed ok 4 Nov 25 '09 fra>eng N° de SIRET SIRET (business registration) number easy closed ok - Dec 10 '08 fra>eng grille de transposition (Grade) conversion / equivalency table pro closed no 4 Jun 19 '07 fra>eng métier opérationnel operational post / position / job easy closed no - Apr 19 '07 fra>eng après-fonctionnariat post-privatisation pro closed no - Feb 28 '07 fra>eng animer to further pro closed ok - Feb 28 '07 fra>eng note d'annonce memorandum pro closed no - Feb 23 '07 fra>eng formation-emploi job placement pro closed ok - Feb 6 '07 fra>eng Qualifier les employes par l'auto-formation Employee development through self-study pro closed no 4 Jan 16 '07 fra>eng rappel bilan mesures salariales réelles 2006 Recap on actual 2006 payroll measures pro closed no - Jan 14 '07 fra>eng n'est pas acquise d'avance should not be taken as a given pro closed ok - Oct 25 '06 fra>eng Process métier work processes pro just_closed no - Oct 12 '06 fra>eng Responsable structuration opérations de marché Head of (Financial) Market Operations pro closed ok - Oct 12 '06 eng>fra fair opportunity une chance / opportunité de réagir / corriger le problème pro closed no 4 Mar 3 '06 fra>eng Risques professionnels professional or occupational risks or hazards pro closed ok - Dec 14 '05 eng>fra physical asset management gestion biens réels pro closed ok - Dec 14 '05 fra>eng DP hebdo weekly (hebdomadaire) pro closed ok - Dec 1 '05 eng>fra pre-field, in-field, post-field operations terrain : avant/préparation // pendant // après pro closed ok - Oct 17 '05 eng>fra back office team équipe back office pro closed ok - Oct 10 '05 fra>eng indemnité compensatrice de congés payés pay allowance in lieu of annual leave not taken pro just_closed no 4 Oct 6 '05 eng>fra under the caveat of à condition que pro closed no 4 Sep 20 '05 fra>eng forfait jours Remuneration based on number of days worked pro closed ok 4 Sep 19 '05 fra>eng barémique pay grade scale / system pro closed ok - Sep 19 '05 fra>eng barèmes pay grades pro closed ok - Sep 19 '05 fra>eng barémisés graded employees pro closed ok - Sep 14 '05 eng>fra He Earns, She Earns Les gagnants perdants pro closed ok 4 Sep 8 '05 fra>eng prendre la [sic] pôle take control / dominate the meeting pro closed ok 4 Sep 4 '05 fra>eng marasme break this deadlock / negociate this minefield pro closed ok - Aug 30 '05 fra>eng Chargée de Missions attachée à la Direction Project Manager and member of the Management Team pro closed ok - Aug 26 '05 fra>eng évocation (here) outlined / laid out (in texts only, not oral) / detailed / addressed pro closed ok Asked | Open questions | Answered