Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 13 '20 eng>ell Divertor Cryopumps εκτροπέας κρυοαντλιών pro closed ok 4 Aug 26 '19 eng>ell splash-proof equipment αδαιαπέραστο σε πιτσιλίσματα pro closed ok 4 Oct 14 '18 eng>ell stud πείρος ή φυτευτή βίδα pro closed ok - Mar 23 '18 eng>ell stretched επιμηκύνεται pro closed ok 4 Mar 23 '18 eng>ell turbo engine κινητήρας με στροβιλοσυμπιεστή/κινητήρας τούρμπο pro closed ok 4 Feb 21 '18 eng>ell filling loop βρόχος πλήρωσης pro closed ok 4 Feb 21 '18 eng>ell full bore gate κρουνός πλήρους ολισθλησεως pro closed ok 4 Apr 20 '17 eng>ell stack καπνοδόχος/κάθετος αγωγός καυσαερίων pro closed ok 4 Apr 20 '17 eng>ell CEMS cabinet θάλαμος ή καμπίνα CEMS pro closed ok 4 Jan 20 '16 eng>ell ISO shaft screwdriver ISO κατσαβίδι άξονα pro closed ok 4 May 10 '14 eng>ell upper strain relief pulleys άνω τροχαλίες ανακούφισης έντασης pro closed ok - Jan 10 '13 eng>ell intermittent pushbutton μπουτόν διακοπτόμενης λειτουργίας pro closed ok 4 Dec 11 '12 ell>eng διασύνδεση ζυγών 400kVa busbar interconnections pro closed ok 4 Dec 11 '12 ell>eng τερματικές διατάξεις terminal arrays pro closed ok - Jul 4 '12 eng>ell Single Point of Responsibility to the Client μοαναδικός(ά)/τμήμα υπεύθυνος(ο) προς τον πελάτη pro just_closed no 4 Jul 4 '12 eng>ell Engineering Flow Diagram (EFD) Μηχανολογικό διάγραμμα ροής pro closed ok 4 Jun 17 '12 eng>ell flat washer επίπεδη ροδέλα pro closed ok 4 Jun 16 '12 eng>ell rill ball bear. steel cage ένσφαιρος τριβέας με εξωτερικό αύλακα σε ατσάλινο κλωβό pro closed ok 4 Jun 16 '12 eng>ell valve plate πλάκα βαλβίδας pro closed ok 4 Jun 16 '12 eng>ell bronze backed thrust ring ωστκός δακτύλιος επικαλυμένο με ορύχαλκο pro closed ok 4 Jun 16 '12 eng>ell bearing shell χιτώνιο εδράνου/τριβέα pro closed ok 4 Jun 16 '12 eng>ell bearing bush περίβλημα εδράνου κοινώς κουζινέτο pro closed ok 4 Jun 16 '12 eng>ell coupling part pumpside τμήμα σύμπλεξης αντλίας pro closed ok 4 May 9 '12 eng>ell Decoupled pipe supports στηρίγματα ελαχιστοποίησης θορύβων (και κραδασμών) σωλήνων pro closed ok 4 Nov 12 '11 eng>ell Operation engineer Μηχανικός λειτουργιών pro closed ok 4 Nov 11 '10 ell>eng λείανση (ρεκτιφιέ) Honing pro closed ok NP Oct 6 '10 eng>ell entries of cables into cubicles είσοδος καλωδίων σε θαλαμίσκους/καμπίνες pro closed ok - Feb 13 '10 ell>eng σωλήνες (τούμπα) όδευσης boiler tube cooling water passage pro closed no 4 Feb 13 '10 ell>eng προσθήκες έδρασης support plates pro closed ok - Jan 2 '10 eng>ell callout ETA κατά προσέγγιση χρόνος άφιξης βοήθειας (σέρβις/συντήρησης) pro closed ok - Sep 15 '09 ell>eng κατασκευή τεχνικού μεριστή construction of a proportional divider pro just_closed no 4 Jun 22 '09 ell>eng μηχανολόγος συντηρητής mechanical maintenance engineer/maintenance (mechanical) engineer easy closed ok 4 Mar 17 '09 eng>ell spinning-off παραγωγή υποπροϊόντος με περιδίνηση pro closed ok - Feb 3 '09 ell>eng κατάρτιση instruction/tutoring/coaching pro closed no 4 Sep 24 '08 eng>ell throttle conditions συνθήκες στραγγαλισμού pro closed ok 4 Sep 24 '08 eng>ell Shimmed pads πρόσθετο παρέμβασμα pro closed ok 4 Sep 22 '08 eng>ell bypass desuperheating valve βαλβίδα παράκαμψης για τη μείωση υπερθέρμανσης pro closed ok 4 Aug 25 '08 ell>eng ξεστροπαγίδα scraper traps pro closed ok 4 Aug 23 '08 ell>eng βανοστάσιο natural gas valve station pro closed ok 4 Apr 17 '08 eng>ell saturation κορεσμένη κατάδυση pro closed ok 4 Jan 30 '08 eng>ell Blank receiving status κατάσταση διακοπής λήψης easy closed ok - Jan 29 '08 eng>ell cellular base station βάση ασυρμάτου τηλεφώνου ... pro closed ok - Jan 27 '08 eng>ell centering means μέθοδος κεντραρίσματος/στοίβαξης/ντανιάσματος pro closed ok - Jan 23 '08 ell>eng κατά πλάτος τομή cross section of the building side view pro closed ok - Jan 23 '08 ell>eng κατά πλάτος τομή cross section pro closed ok 4 Jan 2 '08 eng>ell "spacer bolt" μπουλόνι/βίδα/κοχλίας αποστάτης pro closed ok - Dec 19 '07 eng>ell microforge σφυριλάτηση μετάλλου η γιαλιού με μικροκύματα. pro closed no 4 Nov 13 '07 eng>ell outline dimensions περιγραμματικές διαστάσεις pro closed ok 4 Nov 13 '07 eng>ell front operation and maintenance Ο πίνακας χειρισμού να είναι προσβάσιμος απο εμπρός ... pro closed no Asked | Open questions | Answered