Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 2 '15 ita>eng T.U. Testo Unico / Consolidated Act pro closed ok 4 Dec 2 '15 ita>eng concorrenza up to the amount of pro closed ok - Jun 21 '15 ita>eng intestazione a società fiduciaria nominee administration pro closed ok 4 Jun 16 '14 ita>eng Commesse di Progetto project contracts pro closed no - Mar 10 '14 ita>eng interessi meritevoli di tutela della proprietà interests warranting protection of ownership pro closed no - Mar 6 '14 ita>eng dimensioni produttive productive capacity pro closed ok 4 Mar 5 '14 ita>eng condizioni peggiorative conditions that are unfavourable pro closed ok 4 Jan 29 '14 ita>eng gestione anomalie contratti Handling of contractual irregularities pro closed ok 4 Nov 26 '13 ita>eng arrecare disturbo, pregiudizio o apprensione cause disturbance, damage or alarm pro closed ok - Aug 22 '13 ita>eng ipotesi d'accordo proposed agreement pro closed ok 4 Aug 22 '13 ita>eng disporre to order pro closed no - Jul 18 '13 ita>eng denominazione del soggetto name of the person pro closed ok - May 5 '13 ita>eng esercizio provvisorio temporary operation pro closed no 2 Mar 26 '13 ita>eng MSE security and emergency measures pro closed ok - Mar 26 '13 ita>eng bene comune non censibile common property without autonomous earnings capacity pro closed ok - Mar 6 '13 ita>eng alla trattazione delle pratiche di pensione to the processing of pension positions easy just_closed no - Jan 16 '13 ita>eng dicorsi XX giorni da Once xx days have elapsed from the notification pro closed no 4 Jan 13 '13 ita>eng Dichiarazione dell'organico medio annuo Statement of average annual workforce pro closed ok - Oct 5 '12 ita>eng disponibile a inviarvi is willing to send you pro closed no 4 Sep 11 '12 ita>eng decadenza del beneficio del termine acceleration clause pro closed no 4 Aug 12 '12 ita>eng Richiesta di annullamento in autotutela Request for nullification by autotutela pro closed no 4 May 6 '12 ita>eng far si to ensure easy closed no - Nov 21 '11 ita>eng Impresa familiare family owned business pro just_closed no 3 Nov 14 '11 ita>eng avvalimento ridotto limited pooling pro closed no 2 Nov 14 '11 ita>eng mandato/mandatario agency/agent pro closed no 4 Nov 3 '11 ita>eng la vendita sarà assistita da un set di dichiarazioni e garanzie the sale will be backed by a series of representations and warranties pro closed no - Oct 12 '11 ita>eng esplicitare which makes explicit, with respect to xxx, the effectiveness pro closed ok - Dec 11 '09 ita>eng consegna delivery pro closed ok - Oct 15 '09 ita>eng offerte anomale unusual offers pro closed ok - Jul 7 '09 ita>eng offerta economica forfettaria all-inclusive economic offer pro closed no 4 May 8 '09 ita>eng Instaurare una controversia initiate a dispute pro closed ok 4 Mar 29 '09 ita>eng maturare accrue pro closed ok - Mar 29 '09 ita>eng storno reversal pro closed ok - Mar 14 '09 ita>eng presidio sede registered office governance pro closed ok 4 Mar 5 '09 ita>eng per quanto occorer possa ed ai fini tutti del contratto to the extent it may be necessary and for all of the purposes of the contract pro closed ok - Feb 1 '09 ita>eng PROVVEDA AL PAGAMENTO DEL COMPENSO arrange for payment of the compensation pro closed ok - Feb 1 '09 ita>eng per quanto occorrere possa to the extent it may be necessary pro closed no - Feb 1 '09 ita>eng adempimento fiscale tax compliance pro closed no - Dec 12 '08 ita>eng ss. c.c. Articles XXX [ ] and the articles thereafter of the Civil Code pro closed ok 4 Nov 22 '08 ita>eng per il semestre scaduto il 31 Dicembre dell'anno precedente for the six-month period ending on 31 December of the preceding year pro closed no 4 Nov 11 '08 ita>eng documenti allo sconto ed all'incasso documents for discount and for collection pro closed ok - Oct 25 '08 ita>eng scopi diversi da quelli previsti purposes other than those contemplated pro closed ok - Oct 23 '08 ita>eng oggetto e svolgimento dell'incarico Subject matter and execution of mandate pro closed ok - Oct 21 '08 ita>eng divieto di intestazione fiduciaria prohibition against nominee registration pro just_closed no Asked | Open questions | Answered